1
00:00:36,677 --> 00:00:38,770
يا شباب نحن على
تحديث DVD في 30 أكتوبر،

2
00:00:39,146 --> 00:00:40,977
والفيلم التالي أريد أن
الحديث عنه هو لقاءات خطيرة.

3
00:00:41,349 --> 00:00:41,781
لقاءات خطيرة.

4
00:00:42,149 --> 00:00:42,979
لقاءات خطيرة؟

5
00:00:43,351 --> 00:00:45,319
لقاءات خطيرة!

6
00:00:52,393 --> 00:00:54,486
لذلك يتبع شخص ما مجموعة
من تصوير صائدي الأشباح

7
00:00:54,862 --> 00:00:56,659
برنامج تلفزيوني واقعي جديد يقودهم إليه

8
00:00:57,031 --> 00:00:59,522
إلى مستشفى للأمراض العقلية المهجورة
في البحث عن المجهول.

9
00:00:59,900 --> 00:01:02,425
تبين أن هناك الكثير
واقعية مما كانوا يأملون.

10
00:01:02,837 --> 00:01:04,134
يواجهون لقاءات خطيرة.

11
00:01:04,505 --> 00:01:05,802
تمت التأثيرات بشكل جيد.

12
00:01:06,173 --> 00:01:07,333
عمل الكاميرا فظيع.

13
00:01:07,708 --> 00:01:12,873
العيب الوحيد في الفيلم هو
وهي مشكلة كبيرة: ليس هناك الكثير من المخاوف.

14
00:01:13,247 --> 00:01:14,544
إنه أمر مخيف فوكين!

15
00:01:14,915 --> 00:01:16,906
إنه سخيف... فظيع!

16
00:01:17,318 --> 00:01:20,151
أنت تشاهده، وهو
مجرد التقلبات مع عقلك.

17
00:01:20,521 --> 00:01:22,318
وهناك بعض جميلة
اللعنة الفظيعة هناك،

18
00:01:22,690 --> 00:01:25,488
مع وجود وجوه الناس
كل ذلك من WHEOOO!

19
00:01:25,860 --> 00:01:26,952
لا أستطيع أن أقول إذا كان هذا القرف حقيقي.

20
00:01:27,328 --> 00:01:28,488
هذا القرف مخيف!

21
00:01:28,863 --> 00:01:30,057
هذا بعض القرف مخيف!

22
00:01:30,431 --> 00:01:34,060
لقد أخافني هذا الشيء
سيئة للغاية، أنا لا أكذب هنا،

23
00:01:34,435 --> 00:01:36,733
سيئة للغاية كنت مثل زاحف
لش... مثل جدية.

24
00:01:37,104 --> 00:01:37,468
النهاية.

25
00:01:37,872 --> 00:01:43,139
أريد أن أتحدث عن النهاية، لأن هذا
النهاية كانت من أسوأ النهايات

26
00:01:43,511 --> 00:01:44,341
لقد رأيت من أي وقت مضى في حياتي.

27
00:01:44,712 --> 00:01:51,015
أعتقد أنني سأعطي هذا الفيلم Grave
يواجه تمريرة... جمجمة واحدة من أصل أربعة.

28
00:01:51,552 --> 00:01:53,349
أعتقد أن هذا كل شيء لهذا الأسبوع.

29
00:01:53,721 --> 00:01:56,884
لقد كان هذا جنون فيلم أليكس...

30
00:01:57,358 --> 00:01:58,689
اه من فضلك اشترك في قناتي

31
00:01:59,060 --> 00:02:01,551
أليكس يؤكد فيلم طفل 88

32
00:02:01,962 --> 00:02:04,760
شكرا لكم على المشاهدة...و
عيد الهالوين سعيد!

33
00:02:11,806 --> 00:02:12,830
قف، قف!

34
00:02:13,240 --> 00:02:15,208
- أين أنتم ذاهبون؟
- ألا تريد أن تعرف.

35
00:02:15,576 --> 00:02:17,567
- آه، محظوظ!
- مهلا، أعطني رقمك!

36
00:02:19,914 --> 00:02:20,881
أنظر إلي أيها اللعين!

37
00:02:21,248 --> 00:02:21,942
هاه هاه!

38
00:02:26,420 --> 00:02:30,083
يا إلهي، ها ها ها، تيسا.

39
00:02:30,458 --> 00:02:32,392
- اضغط على هذا الحمار، وطفل رضيع!
- اللعنة على تريفور.

40
00:02:32,760 --> 00:02:34,284
أليس هناك بعض الطلاب الجدد
يمكنك الذهاب تلمس هنا؟

41
00:02:34,662 --> 00:02:35,185
أتمنى ذلك.

42
00:02:35,596 --> 00:02:39,555
أعلم أنك لا تحب القضيب، لكن هيا،
يجب أن تكون على استعداد لتقديم استثناء.

43
00:02:39,934 --> 00:02:41,925
كيف حالك؟
هل هو مثلي الجنس أم ماذا؟

44
00:02:42,303 --> 00:02:43,292
عيد الهالوين سعيد!

45
00:02:43,671 --> 00:02:46,367
يا إلهي!
هذا رائع...ر...ما...إيه...

46
00:02:46,774 --> 00:02:48,765
هل تريد أن تقضي وقتًا مع إله يوناني؟
نعم.

47
00:02:49,143 --> 00:02:52,169
إذن أنت مايكل من فيلم Thriller
أم أنك ميت مايكل هنا؟

48
00:02:52,580 --> 00:02:54,548
أوه، أنا ميت مايكل، عزيزي.
واو!

49
00:02:55,282 --> 00:02:56,749
أين الأطفال؟
آآآه!

50
00:02:57,118 --> 00:02:59,086
أعطني المزيد.

51
00:03:00,354 --> 00:03:02,879
انتظر، أنت تتدحرج هنا
مع هذه القطعة الصغيرة من القرف؟

52
00:03:03,290 --> 00:03:04,382
أوه، أوه، أوه، أوه، حسنًا؟

53
00:03:04,758 --> 00:03:08,023
ربما تكون كاميرتي صغيرة، صحيح،
لكن ثور الخاص بي لديه قضيب مطرقة كبير وقوي،

54
00:03:08,362 --> 00:03:09,954
على عكس لك، ثمانية صغيرة.

55
00:03:12,766 --> 00:03:13,926
نعم يا عزيزي!

56
00:03:14,301 --> 00:03:15,427
هاها، ها، ها.

57
00:03:17,705 --> 00:03:19,673
ماذا لدينا هنا؟

58
00:03:20,040 --> 00:03:21,234
يا إلهي.

59
00:03:21,642 --> 00:03:22,802
جنيفر!

60
00:03:23,377 --> 00:03:25,402
.... متى لا أقوم بالتصوير؟
- أين أليكس؟

61
00:03:25,813 --> 00:03:27,246
- لا أعرف.
- هل هو هنا؟

62
00:03:27,615 --> 00:03:29,446
- هل جاء معك؟
- ولم يأت معي.

63
00:03:29,817 --> 00:03:31,944
واو، كنت أبحث حقا
نتطلع لرؤيته الليلة.

64
00:03:32,386 --> 00:03:34,251
هل تريد الخروج؟

65
00:03:34,655 --> 00:03:35,019
أنا في.

66
00:03:35,389 --> 00:03:37,084
سوف أقوم بفحص المطر.
يجب عليك الاستمرار في الشرب، رغم ذلك.

67
00:03:37,491 --> 00:03:39,118
سيكون طعمه أفضل.
اه ها ها.

68
00:03:40,327 --> 00:03:41,692
العودة إلى مساكن الطلبة.

69
00:03:48,302 --> 00:03:50,293
القرف!
هل أنت تمزح معي؟

70
00:03:50,671 --> 00:03:51,330
اه!

71
00:03:54,408 --> 00:03:56,103
تعلم أن تدق سخيف، وإخوانه!

72
00:03:56,510 --> 00:03:59,035
أبعد تلك الكاميرا اللعينة عن وجهي. هناك
الغضب اللعين يحدث في بيتا ألفا كابا ...

73
00:03:59,413 --> 00:04:00,505
وأنت هنا الاصطياد قبالة!

74
00:04:00,881 --> 00:04:01,711
هل تمزح معي؟

75
00:04:02,082 --> 00:04:06,041
هناك مهبل حقيقي في انتظارك يا رجل.
جين يريد جسدك يا ​​أخي.

76
00:04:07,521 --> 00:04:08,010
جنيفر هناك؟

77
00:04:08,389 --> 00:04:10,254
كما قلت، انها تبدو جيدة.

78
00:04:11,692 --> 00:04:14,855
ليست جيدة مثل هذا، ولكن...جيدة جداً.

79
00:04:15,229 --> 00:04:16,662
ليس لدي اللعنة
زي، لذلك لا أستطيع الذهاب.

80
00:04:17,031 --> 00:04:18,999
خطأ!
لديك زي.

81
00:04:19,433 --> 00:04:20,730
لدي واحدة متبقية من أسبوع فروش.

82
00:04:21,101 --> 00:04:23,399
رقم أنا لا سخيف...أنا
لا سخيف ارتداء هذا!

83
00:04:23,771 --> 00:04:25,068
- اه، أنت ترتدي هذا.
- أنا لا أرتدي هذا سخيف.

84
00:04:25,439 --> 00:04:28,738
- إنه عيد الهالوين.
- لست كذلك...لا...لا على الإطلاق.

85
00:04:31,712 --> 00:04:34,146
لا أستطيع أن أصدق أنك سمحت
لي التحدث معي في هذا.

86
00:04:34,615 --> 00:04:35,980
هي، هي، على محمل الجد!

87
00:04:36,383 --> 00:04:38,408
- مؤخرتك ضجيجا يا صاح.
- أنظر إلى هذا.

88
00:04:38,786 --> 00:04:39,650
تبا يا صاح.

89
00:04:40,054 --> 00:04:42,045
أنا لن أخرج في الأماكن العامة مثل هذا.

90
00:04:44,058 --> 00:04:45,355
- يا تريف! صاحب!
- حسنًا يا رجل!

91
00:04:45,726 --> 00:04:47,193
يجب أن تستمع، استمع لهذا.

92
00:04:47,561 --> 00:04:50,189
سخيف لا يوجد فئة في
نوع الرعب بعد الآن.

93
00:04:50,564 --> 00:04:53,192
لا فئة. أنا أقول لك.
الأمر كله مجرد تخفيضات سريعة ...

94
00:04:53,567 --> 00:04:54,534
... ومشاعل العدسة العملاقة.

95
00:04:54,902 --> 00:04:57,370
CGI.
يجب عليهم العودة إلى استخدام النماذج...

96
00:04:57,738 --> 00:04:59,205
- ومكياج التأثيرات.
- نعم! انا...

97
00:04:59,573 --> 00:05:00,232
- نعم يفعلون.
- ...أتفق معك تمامًا.

98
00:05:00,608 --> 00:05:02,803
- أنت على حق، أليكس. أنت ذكي جداً.
- إنها المدرسة القديمة. طريقة المدرسة القديمة.

99
00:05:03,210 --> 00:05:04,541
أوه، أنا على نفس الصفحة معك.

100
00:05:04,912 --> 00:05:06,277
نجار، كرافن...

101
00:05:06,647 --> 00:05:07,909
أين هؤلاء اللعنة
شباب في جيلنا؟

102
00:05:08,282 --> 00:05:09,214
أين أنت؟

103
00:05:09,583 --> 00:05:12,051
مدرسة السينما هذه هي كرافن القادم

104
00:05:12,419 --> 00:05:13,044
- من؟
- لا أحد منهم.

105
00:05:13,420 --> 00:05:14,284
سأخبرك أين هم.

106
00:05:14,655 --> 00:05:15,679
هنا أخي .

107
00:05:16,090 --> 00:05:16,715
خطاب!

108
00:05:17,091 --> 00:05:18,615
اسمي أليكس رايت.

109
00:05:18,993 --> 00:05:21,689
عبقري المستقبل يا عزيزي!

110
00:05:22,096 --> 00:05:24,394
أليكس رايت حصل على إعلان،
السيدات والسادة...

111
00:05:24,765 --> 00:05:26,790
سأقوم بصناعة فيلم رعب..

112
00:05:27,668 --> 00:05:29,659
... من شأنه أن يعيد اختراع هذا النوع!

113
00:05:30,070 --> 00:05:31,435
- نعم أنت!
- أنت تعرف ذلك.

114
00:05:31,805 --> 00:05:34,239
أنا أعلم أنه.
سوف تكون فنية.

115
00:05:34,608 --> 00:05:36,906
سيكون لها... رؤية.

116
00:05:37,278 --> 00:05:41,237
لأنني صاحب رؤية سخيف!
ومسموح لي أن أقول هراء مثل هذا.

117
00:05:41,649 --> 00:05:43,742
الحفلة مستمرة أيها الأوغاد!

118
00:05:52,359 --> 00:05:54,122
اهههه، هذا مجيد.

119
00:05:56,163 --> 00:05:57,755
الجميلة النائمة...

120
00:06:04,138 --> 00:06:05,730
انهضي وتألقي، أيتها العاهرة!

121
00:06:08,208 --> 00:06:09,004
مههه.

122
00:06:09,376 --> 00:06:10,866
كيف تشعر أيها الرجل الكبير؟

123
00:06:12,813 --> 00:06:14,110
أنظر إليك.

124
00:06:14,648 --> 00:06:15,615
من هو صديقك؟

125
00:06:15,983 --> 00:06:16,642
اللعنة!

126
00:06:17,017 --> 00:06:18,484
قد ترغب في التحقق من الجدول الزمني الخاص بك.

127
00:06:20,654 --> 00:06:21,484
لماذا؟

128
00:06:22,656 --> 00:06:25,853
أعني أن هناك بعض الصور المفعمة بالحيوية
منك هناك من الليلة الماضية.

129
00:06:27,828 --> 00:06:28,852
ماذا فعلت؟

130
00:06:29,496 --> 00:06:30,622
فقط أخبرني ماذا فعلت بحق الجحيم

131
00:06:31,398 --> 00:06:32,092
استمر في البحث.

132
00:06:32,499 --> 00:06:33,488
سترى ذلك.

133
00:06:34,835 --> 00:06:36,962
- آه...آه، هناك واحد مثير.
- يبدو أنه يمسك بثدي.

134
00:06:37,338 --> 00:06:37,827
حسنا، هناك الشيء.

135
00:06:38,205 --> 00:06:39,729
لماذا بحق الجحيم تسمح لي بالشرب
شيء كامل من التكيلا؟

136
00:06:40,140 --> 00:06:42,131
اخذته مني و
لن يعيدها.

137
00:06:42,509 --> 00:06:44,374
- من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟
- لا فكرة.

138
00:06:45,012 --> 00:06:46,104
جاريد هورندوج.

139
00:06:46,480 --> 00:06:47,674
في حالة سكر حقا.

140
00:06:49,083 --> 00:06:50,107
لقد قام بتغليف الشاي عليك، همج.

141
00:06:50,517 --> 00:06:52,883
ماذا بحق الجحيم يا رجل.
لماذا بحق الجحيم سوف تضع ذلك؟

142
00:06:53,253 --> 00:06:55,118
- خذها إلى أسفل!
- لا، لا، لا، لا. انظر، انظر.

143
00:06:55,522 --> 00:06:57,149
حتى أنني وضعت علامة عليه.
أنظر، لقد قلت "خصيتي"

144
00:06:57,524 --> 00:06:59,719
- أنا لا أعطي القرف.
- إنه ضجة كبيرة على موقع يوتيوب.

145
00:07:00,094 --> 00:07:03,427
لقد حصلت على 26 إعجابًا يا رجل.
سوف تنتشر خصيتي على نطاق واسع، يا عزيزتي.

146
00:07:04,365 --> 00:07:06,196
- هل تمزح معي؟
- لقطة جماعية .

147
00:07:06,567 --> 00:07:06,999
مواه!

148
00:07:07,368 --> 00:07:10,166
لا يوجد شخص سخيف واحد
حاولت سخيف مساعدتي؟

149
00:07:10,537 --> 00:07:13,836
لقد كانوا للغاية... يا صاح، كنت لا أزال أنت.
لقد كنت مركز الاهتمام يا رجل.

150
00:07:14,208 --> 00:07:15,903
- لقد كنت عمليا نجما.
- أنا أزيل العلامة عن نفسي.

151
00:07:16,276 --> 00:07:17,140
أنا أزيل العلامة عن نفسي.

152
00:07:17,544 --> 00:07:17,908
اللعنة عليك.

153
00:07:18,278 --> 00:07:20,610
مرحباً، هل تعرفون أين؟
أستطيع أن أجد، آه، الاعشاب؟

154
00:07:21,014 --> 00:07:21,981
قنب هندي؟

155
00:07:22,883 --> 00:07:25,716
يا صاح. أنا أبحث عن الاعشاب.

156
00:07:31,892 --> 00:07:33,325
إنها مهمتي المستندية:

157
00:07:34,595 --> 00:07:36,688
أوقات عالية في مدرسة السينما.

158
00:07:37,598 --> 00:07:38,724
حسنًا.

159
00:07:39,133 --> 00:07:39,724
ماذا تفعل؟

160
00:07:40,100 --> 00:07:42,728
فقط، آه، التحقق من ذلك
تعليقات على مراجعاتي.

161
00:07:43,737 --> 00:07:45,227
أنت مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا.

162
00:07:45,939 --> 00:07:46,701
مهما كان يا رجل.

163
00:07:47,074 --> 00:07:48,871
مراجعاتي هي وسيلة جيدة
للحصول على اسمي هناك.

164
00:07:49,243 --> 00:07:49,834
تحقق من ذلك.

165
00:07:50,310 --> 00:07:51,641
لقد حصلت على رد بالفيديو.

166
00:07:56,717 --> 00:07:59,379
إنه رجل من الفيلم الذي قمت بمراجعته للتو،
“لقاءات خطيرة”.

167
00:08:15,169 --> 00:08:17,797
لكن الغريب أنني لا أتذكر
هذا المشهد فيه.

168
00:08:19,239 --> 00:08:20,263
حسنًا، من أرسل الفيديو؟

169
00:08:20,641 --> 00:08:21,107
آه، الموت ينتظر.

170
00:08:23,243 --> 00:08:24,733
الموت ينتظر.

171
00:08:26,013 --> 00:08:27,674
رسالة الموت في انتظارك.

172
00:08:28,081 --> 00:08:29,673
اكتشف من أين حصل على الفيديو.

173
00:08:30,017 --> 00:08:31,314
بوم، تم حل المشكلة.

174
00:08:31,685 --> 00:08:33,653
هل يمكننا من فضلك الذهاب للحصول على بعض التاكو؟

175
00:08:49,436 --> 00:08:50,027
غاري!

176
00:08:50,671 --> 00:08:51,865
غاري، توقف. هذا يكفي!

177
00:08:52,606 --> 00:08:54,301
لا تكن مثل هذا ندف، ستايسي.

178
00:08:54,675 --> 00:08:55,972
أنت تعرف أنك ترغب في ذلك.

179
00:08:58,345 --> 00:08:59,175
غاري!

180
00:08:59,546 --> 00:09:00,137
غاري!

181
00:09:00,514 --> 00:09:01,503
قف!!

182
00:09:02,216 --> 00:09:02,841
آه!

183
00:09:03,784 --> 00:09:04,648
أنت العاهرة!

184
00:09:06,487 --> 00:09:12,016
انظر، أعلم أنه قد مضى عام بالضبط
الليلة التي اختفى فيها والدك،

185
00:09:12,392 --> 00:09:14,019
ولكن عليك المضي قدمًا بالفعل.

186
00:09:17,865 --> 00:09:19,355
اه اه!

187
00:09:25,038 --> 00:09:26,164
هذا ندف سخيف!

188
00:09:36,149 --> 00:09:37,116
مرحبًا؟

189
00:09:37,584 --> 00:09:38,744
من هناك؟

190
00:09:41,188 --> 00:09:44,214
من يفعل هذا،
لم يعد الأمر مضحكا!

191
00:09:47,761 --> 00:09:48,728
غاري!

192
00:09:49,730 --> 00:09:51,595
هيا، ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

193
00:09:53,700 --> 00:09:55,167
أوه، هيا!

194
00:10:00,741 --> 00:10:06,270
غاري، غاري، آه، أنا آسف.

195
00:10:07,214 --> 00:10:10,206
اه، حسنًا، دعنا... فلنذهب فحسب.

196
00:10:10,584 --> 00:10:11,608
أنا بردان.

197
00:10:13,620 --> 00:10:14,552
غاري؟

198
00:10:20,561 --> 00:10:23,724
لا!

199
00:10:24,097 --> 00:10:25,189
و... قطع!

200
00:10:25,566 --> 00:10:27,227
- يقطع! كان هذا المال.
- أعلى تأخذ اثنين. علامة.

201
00:10:27,601 --> 00:10:28,260
مال.

202
00:10:29,202 --> 00:10:30,965
جاريد، نحن ذاهبون إلى،
آه، لقطة من منظور علوي. هل هذا جيد؟

203
00:10:31,305 --> 00:10:32,135
نعم، هذا يبدو جيدا.

204
00:10:32,539 --> 00:10:33,198
يا إلهي جينيفر.

205
00:10:33,574 --> 00:10:35,940
أنت رسميًا في طريقك
لتكون ملكة الصراخ العظيمة القادمة.

206
00:10:36,310 --> 00:10:37,743
- وأنا سأساعدك للوصول إلى هذا المكان.
- حقًا؟ - نعم!

207
00:10:38,111 --> 00:10:41,137
آه، أليكس، كيف من المفترض أن يقف الرجل
بعد وفاته؟

208
00:10:41,548 --> 00:10:42,981
هذا، هذا ليس له أي معنى.

209
00:10:43,317 --> 00:10:44,944
سيكون ذلك بمثابة قفزة رهيبة.
ثق بي يا رجل.

210
00:10:45,319 --> 00:10:46,013
أنا أعرف ما أفعله.

211
00:10:46,420 --> 00:10:47,785
أنا محترف.

212
00:10:48,155 --> 00:10:49,622
تريف، الموت في انتظار أجاب.

213
00:10:49,990 --> 00:10:50,615
من؟

214
00:10:50,991 --> 00:10:51,685
ماذا قال؟

215
00:10:52,092 --> 00:10:52,956
حسنا، التحقق من ذلك.

216
00:10:55,662 --> 00:10:58,529
ماذا، ما، ما هذا؟
هل هذا رقم هاتف أم ماذا؟

217
00:10:59,132 --> 00:11:00,827
تسعة وأربعون، أربعة عشر، واحد وعشرون...

218
00:11:01,234 --> 00:11:03,168
ناه، إنها أرقام كثيرة جدًا
أن يكون رقم هاتف.

219
00:11:03,637 --> 00:11:05,127
من، من هذا؟
من أرسلها؟

220
00:11:05,505 --> 00:11:07,097
أليكس لديه مطارد على موقع يوتيوب.

221
00:11:08,809 --> 00:11:12,074
لا معنى له. لقد راجعت المواقع.
لقد قمت بالتحقق من ذلك مرة أخرى باستخدام خرائط جوجل.

222
00:11:12,512 --> 00:11:14,173
هذا غير منطقي يا رجل.
أنا فقط لا أعرف لماذا أرسلها لي.

223
00:11:14,581 --> 00:11:15,070
لا، لا، لا. وي، وي، انتظر.

224
00:11:15,449 --> 00:11:18,907
عد إلى ذلك، إلى ذلك الجزء الأخير حيث كنت
القول عن أرقام خطوط الطول والعرض.

225
00:11:19,286 --> 00:11:19,980
كانت تلك أشياء جيدة.

226
00:11:20,354 --> 00:11:21,116
حسنًا، نعم، حسنًا.

227
00:11:21,488 --> 00:11:24,184
تسعة وأربعون، أربعة عشر، مائة
واثنان وعشرون، وثمانية وأربعون.

228
00:11:24,591 --> 00:11:28,288
رسالة من الموت في انتظاره. إنه...خط الطول
وأرقام خطوط العرض، على ما أعتقد.

229
00:11:28,662 --> 00:11:29,754
إلى أين تعتقد أنهم يقودون؟

230
00:11:30,130 --> 00:11:34,567
فانكوفر، كندا، إلى الموقع الدقيق ل
مصحة عقلية تسمى... [رقابة]

231
00:11:35,369 --> 00:11:37,633
الآن، أعتقد أن هذا هو المكان
حيث قاموا بتصوير لقاءات خطيرة.

232
00:11:38,305 --> 00:11:41,638
لقد دعوا المبنى
كولينجوود داخل الفيلم,

233
00:11:42,009 --> 00:11:45,103
لكن كولينجوود غير موجود...
(رقابة) لا.

234
00:11:45,679 --> 00:11:47,271
وكل نفس
اللعنة التي تحدثوا عنها.

235
00:11:47,648 --> 00:11:50,776
كما تعلمون، بنيت في مطلع القرن،
أطباء مجانين، عملية جراحية في الفص... كل هذا الهراء.

236
00:11:51,151 --> 00:11:52,516
كل هذا حقيقي.
لقد حدث كل شيء.

237
00:11:56,490 --> 00:11:57,479
أين بحق الجحيم زر الرؤية الليلية؟

238
00:11:59,126 --> 00:12:00,559
ها هو.

239
00:12:04,665 --> 00:12:06,155
أين أنت؟

240
00:12:07,300 --> 00:12:08,665
المتأنق، تريف، انظر إلى هذا.

241
00:12:11,838 --> 00:12:13,863
- أستطيع أن أرى لماذا يعتقد الناس أن هذا أمر مخيف.
- هل تشاهدين هذا؟

242
00:12:14,975 --> 00:12:17,273
يعتقد الكثير من الأشخاص عبر الإنترنت أن هذا حقيقي.
أنا لست الوحيد.

243
00:12:21,314 --> 00:12:22,975
يعتقد الناس بلير
كان مشروع الساحرة حقيقيًا أيضًا.

244
00:12:23,350 --> 00:12:26,808
نعم، والنشاط الخارق،
وذلك الغبي في الفضاء على القمر.

245
00:12:27,187 --> 00:12:28,518
إنها مجرد خدعة تسويقية يا (أليكس).

246
00:12:28,889 --> 00:12:30,880
هذا هو بالضبط ما يريدون منك أن تفكر فيه.
إنه مجرد فيلم.

247
00:12:32,325 --> 00:12:33,986
و...أعني أنه ليس كذلك
فيلم جيد جدا في ذلك.

248
00:12:34,361 --> 00:12:35,851
أعني، انظر إلى هذه المؤثرات الخاصة.

249
00:12:36,229 --> 00:12:39,721
لم يفعل أي من الممثلين في هذا الفيلم
أي شيء منذ إصدار هذا الفيلم. ليس شيئا.

250
00:12:40,100 --> 00:12:43,467
هل يمكنك شرح ذلك؟ لقد مات
لعين، مثل، ثماني سنوات حتى الآن.

251
00:12:43,870 --> 00:12:45,497
كيني ساندوول.

252
00:12:45,872 --> 00:12:49,035
الانتحار. 2004.
جرح ناجم عن طلق ناري.

253
00:12:49,376 --> 00:12:50,365
ذهب المتأنق مجنون.

254
00:12:50,744 --> 00:12:53,679
ماذا عن فيلمك الخاص يا (أليكس)؟ أنت لا تزال
بحاجة إلى إلقاء دور رقيب الشرطة.

255
00:12:54,047 --> 00:12:55,844
أنت بحاجة للحصول على هذا القرف في أسرع وقت ممكن.

256
00:12:58,719 --> 00:12:59,185
مرحبا بالجميع.

257
00:12:59,553 --> 00:13:04,752
لدي بالفعل بعض الأسئلة التي أحتاج إلى مساعدة في الحصول عليها
إجابات للفيلم الذي كنت أراجعه الأسبوع الماضي،

258
00:13:05,125 --> 00:13:05,989
لقاءات خطيرة.

259
00:13:06,426 --> 00:13:10,556
أحاول التواصل مع المديرين أو
بعض الممثلين أو أي شخص مشارك في الفيلم،

260
00:13:10,931 --> 00:13:12,865
لكن لا يمكنني العثور على أي معلومات عنهم.

261
00:13:13,233 --> 00:13:15,827
هناك شيء في هذا الأمر غير منطقي،
وأريد فقط الوصول إلى الجزء السفلي منه.

262
00:13:16,203 --> 00:13:20,196
لذلك إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه
ويعرف كيف يتواصل معهم

263
00:13:20,574 --> 00:13:21,871
من فضلك فقط قم بالتعليق مرة أخرى.

264
00:13:22,242 --> 00:13:23,675
سيكون موضع تقدير كبير.

265
00:13:49,069 --> 00:13:50,001
يساعد!

266
00:13:50,337 --> 00:13:52,202
يساعد! شخص ما يساعدني!

267
00:13:53,140 --> 00:13:54,164
يساعد!

268
00:13:56,643 --> 00:13:57,974
من فضلك، من فضلك

269
00:13:58,345 --> 00:13:59,039
لماذا تفعل هذا؟

270
00:13:59,446 --> 00:14:00,413
فقط دعني أذهب.

271
00:14:00,847 --> 00:14:01,370
آه!

272
00:14:02,415 --> 00:14:04,781
يساعد! يساعد!

273
00:14:07,654 --> 00:14:08,621
ااااه!

274
00:14:09,990 --> 00:14:11,252
الوقت لموعدك.

275
00:14:11,658 --> 00:14:12,682
لا، لا، لا، لا، لا.

276
00:14:14,361 --> 00:14:15,293
آه!

277
00:14:15,796 --> 00:14:18,321
اه أيها المريض النفسي اللعين!

278
00:14:18,865 --> 00:14:20,560
يبدو أنك قد حصلت على تجويف.

279
00:14:34,314 --> 00:14:34,837
لو سمحت.

280
00:14:37,384 --> 00:14:40,182
لا، لا، لا، لا، لا، من فضلك لا.

281
00:14:41,221 --> 00:14:42,153
هذا قد لاذع قليلا.

282
00:14:42,522 --> 00:14:43,352
من فضلك لا.

283
00:14:43,857 --> 00:14:47,725
آآآآآآآآآآهههههههههههههههههههههههههههههههههههههه!

284
00:14:48,128 --> 00:14:48,492
يقطع!

285
00:14:48,862 --> 00:14:49,521
قطع، قطع.

286
00:14:50,130 --> 00:14:50,824
آه!

287
00:14:51,398 --> 00:14:52,194
ما رأيك؟

288
00:14:52,732 --> 00:14:53,699
- هل أعجبك ذلك؟
- أم.

289
00:14:54,467 --> 00:14:55,764
لقد كانت جيدة.
لقد كان جيدًا.

290
00:14:56,136 --> 00:14:57,467
أنا فقط، آه، لقد حصلت للتو على بعض...

291
00:14:57,838 --> 00:14:58,862
أنا فقط أحاول أن أفكر.
حصلت على بعض الاشياء.

292
00:14:59,239 --> 00:15:00,900
لا يبدو أنك سعيد جدًا بذلك.

293
00:15:02,809 --> 00:15:04,743
- مثل، هل كان أدائي؟ هل تريد مني أن أفعل ذلك بشكل مختلف؟
- لا، ليس الكل. لم يكن أدائك.

294
00:15:05,078 --> 00:15:07,546
حسنًا، لا، لأنني تدربت على هذا
أربع طرق مختلفة، حتى نتمكن من...

295
00:15:07,914 --> 00:15:09,245
ليس خطأك، حسنا؟

296
00:15:09,549 --> 00:15:11,141
- ليس...
- المتأنق، ما هي اللعنة التي تتحدث عنها، رجل؟

297
00:15:11,518 --> 00:15:12,382
اللقطات تبدو مذهلة.

298
00:15:12,752 --> 00:15:15,016
يبدو...جيدا.
سأعطيك ذلك، لكنه مبتذل يا رجل.

299
00:15:15,388 --> 00:15:17,913
انظر، هناك رجل يرتدي قناعًا وفتاة
الحصول على قيدوا. لقد رأينا هذا من قبل.

300
00:15:18,325 --> 00:15:21,294
نعم يا صاح، إنها إباحية التعذيب اللعينة، يا رجل.
الناس يحبون هذا القرف.

301
00:15:21,661 --> 00:15:23,094
المنشار صنع مثل مائة مليون دولار.

302
00:15:23,430 --> 00:15:24,454
نعم، أنا لا أهتم حقا.

303
00:15:24,865 --> 00:15:26,298
لا أدري.
أحتاج إلى إعادة التفكير في الفصل الثالث بأكمله.

304
00:15:26,666 --> 00:15:28,861
فقط قم بتغطية الجميع، حسنًا؟
أحتاج إلى إعادة كتابة النهاية.

305
00:15:30,036 --> 00:15:31,867
حسنًا جميعًا.
هذا هو التفاف لهذا اليوم.

306
00:15:32,672 --> 00:15:33,195
- حقًا؟
- اللعنة، نعم.

307
00:15:33,573 --> 00:15:35,541
آه، الجحيم، نعم!
دعونا نذهب للحصول على حالة سكر النهار.

308
00:15:38,211 --> 00:15:41,044
مهلا، جين، كان ذلك جيدا حقا.

309
00:15:41,781 --> 00:15:42,770
كان ذلك مخيفا.

310
00:15:43,216 --> 00:15:44,080
شكرًا.

311
00:15:44,551 --> 00:15:47,645
- اقلب هذا العبوس رأسًا على عقب.
- آسف... ألا يمكنك تصويري الآن؟

312
00:15:49,589 --> 00:15:54,356
حسنًا. لذلك قمت للتو بتسجيل الدخول إلى بريدي الإلكتروني،
وتلقيت رسالة من مستخدم YouTube ذلك

313
00:15:54,728 --> 00:15:56,491
لقد تم العبث معي
في الفترة الأخيرة.

314
00:15:56,863 --> 00:15:57,727
تحقق مما أرسل لي.

315
00:15:58,732 --> 00:16:01,860
هذه صورة لشون روجرسون
عندما كان أصغر سنا.

316
00:16:02,235 --> 00:16:03,998
يجب أن تكون المرأة التي بجانبه هي والدته.

317
00:16:04,871 --> 00:16:06,065
وجاء مع رقم الهاتف.

318
00:16:06,573 --> 00:16:08,598
إنها محلية في واشنطن،
لذلك سأجربها.

319
00:16:08,975 --> 00:16:10,169
ربما يكون له علاقة بوالدته.

320
00:16:10,577 --> 00:16:11,407
انظر ماذا يمكنني أن أعرف.

321
00:16:11,778 --> 00:16:13,245
[رنين الهاتف]
- مرحبا؟

322
00:16:13,780 --> 00:16:15,543
مرحبًا، هل هذا هو منزل روجرسون؟

323
00:16:15,916 --> 00:16:16,575
نعم.

324
00:16:16,950 --> 00:16:19,043
وأنا أحاول فقط التواصل مع شون.
هل هو موجود؟

325
00:16:19,419 --> 00:16:21,080
لماذا تريد التحدث إلى شون؟

326
00:16:21,454 --> 00:16:25,720
حسنًا، أنا أقوم بإعداد مشروع أطروحة حول فيلم
لقد كان جزءًا مما يسمى لقاءات خطيرة.

327
00:16:26,092 --> 00:16:27,582
أحاول إجراء مقابلة معه.

328
00:16:27,961 --> 00:16:32,489
سيكون من المفيد حقًا يا رفاق... إذا
ولم أكن الوحيد الذي كان يبحر..

329
00:16:33,433 --> 00:16:34,092
حسنا، أنت لست كذلك.

330
00:16:34,567 --> 00:16:35,556
GPS يساعدك.

331
00:16:35,936 --> 00:16:37,597
حسنًا، نعم، لقد فعلنا الكثير من الخير.

332
00:16:38,271 --> 00:16:39,898
هذا هو السبب وراء تحول Terminator إلى حالة سيئة.

333
00:16:41,608 --> 00:16:42,438
إنهم لا يريدون مساعدتنا.

334
00:16:42,809 --> 00:16:44,071
أجهزة الكمبيوتر لا تريد مساعدتنا.

335
00:16:44,444 --> 00:16:45,274
انها فقط في طبيعتهم.

336
00:16:45,645 --> 00:16:46,339
هذا كل شيء.

337
00:16:47,180 --> 00:16:48,169
يبدو أن يكون.

338
00:16:49,282 --> 00:16:51,216
حسنا، إذن ما هو
اسم هذا واسع مرة أخرى؟

339
00:16:51,985 --> 00:16:53,748
ديليا، تريفور، للمرة الثامنة عشرة.

340
00:16:54,120 --> 00:16:56,418
وقالت ذلك شون
سيكون هنا بالتأكيد؟

341
00:16:56,957 --> 00:16:59,391
شون سيكون هنا في الساعة الثالثة،
سيكون في الأسفل لإجراء مقابلة.

342
00:16:59,759 --> 00:17:00,589
دعونا نجعل ذلك يحدث.

343
00:17:00,961 --> 00:17:02,087
إيتش، ني، سان، دعنا نذهب.

344
00:17:02,462 --> 00:17:03,724
- جاريد، أنت...
- ماذا؟

345
00:17:04,097 --> 00:17:04,893
...آه، التراجع.

346
00:17:05,131 --> 00:17:06,826
سنقوم بتصوير هذا من مكان واسع

347
00:17:07,200 --> 00:17:08,189
ترى أنا لا أعرف لماذا أنت
جلبت الكاميرا الخاصة بك.

348
00:17:08,601 --> 00:17:09,067
لماذا أحضرت الكاميرا الخاصة بك؟

349
00:17:09,436 --> 00:17:11,097
إنه من أجل فيلمي الوثائقي اللعين
للمرة الخامسة عشرة.

350
00:17:11,471 --> 00:17:14,736
- فيلمك الوثائقي لا ينطبق حقًا على هذا السيناريو.
- فيلمك الوثائقي لا ينطبق على هذا السيناريو.

351
00:17:15,108 --> 00:17:16,803
هذا هو بالضبط ما فيلمي الوثائقي
ما يدور حول هذا السيناريو..

352
00:17:17,177 --> 00:17:17,871
اصمت!

353
00:17:19,646 --> 00:17:21,170
- أهلاً.
- أليكس؟

354
00:17:21,548 --> 00:17:23,641
نعم، أليكس، وهذا هو صديقي تريفور.

355
00:17:24,017 --> 00:17:24,984
مرحبًا، أنا تريفور.

356
00:17:25,352 --> 00:17:26,319
سعيد بلقائك.

357
00:17:26,686 --> 00:17:28,278
لماذا لا تأتي
قبل أن تصاب بالبرد؟

358
00:17:28,822 --> 00:17:29,982
شكرًا لك.

359
00:17:31,057 --> 00:17:32,649
شباب! انتظر!

360
00:17:35,662 --> 00:17:37,527
هل أستطيع أن أحضر لكم يا أولاد
بعض الشاي أو بعض القهوة؟

361
00:17:37,897 --> 00:17:39,524
لقد حصلت على بعض الشاي لطيف حقا في الوعاء.

362
00:17:40,300 --> 00:17:42,791
أم، أنا، أنا جيد، ولكن شكرا لك بالرغم من ذلك.
أنا أقدر ذلك.

363
00:17:43,169 --> 00:17:45,797
أنا، أنا، أنا بخير أيضًا.
أعتقد أننا جميعا جيدة.

364
00:17:46,706 --> 00:17:47,968
كيف حالك، كيف يبدو الإطار؟

365
00:17:48,341 --> 00:17:49,035
تبدو ساخنة.

366
00:17:49,843 --> 00:17:51,970
سيدة روجرسون، هل شون موجود الآن؟

367
00:17:52,412 --> 00:17:53,379
آه، لقد خرج للتو.

368
00:17:53,747 --> 00:17:55,408
لقد اشتقت إليه للتو، ولكن
سوف يعود قريبا.

369
00:17:55,815 --> 00:17:59,581
حسنًا، لكن شون على قيد الحياة.
أعني أنه آه، إنه آه، إنه بخير.

370
00:17:59,919 --> 00:18:03,685
بالطبع. أنا دائما إغاظة
له عن كونه مدمن عمل.

371
00:18:04,657 --> 00:18:06,955
إنه يعمل في مسلسل تلفزيوني جديد في الوقت الحالي.

372
00:18:07,861 --> 00:18:11,319
يحب التمثيل. لقد أراد دائما أن يكون
ممثل، حتى عندما كان طفلا صغيرا.

373
00:18:11,698 --> 00:18:13,131
يمكنك أن تنتظريه إذا أردت.

374
00:18:13,700 --> 00:18:15,065
سيكون سعيدًا جدًا برؤيتك.

375
00:18:15,435 --> 00:18:17,562
يحب الجلوس عند الناس
تعال للزيارة.

376
00:18:17,937 --> 00:18:19,871
شون يعيش هنا؟

377
00:18:20,607 --> 00:18:22,768
أوه، حسنًا، طوال حياته، نعم.

378
00:18:23,276 --> 00:18:24,903
بالطبع، ها، ها.

379
00:18:25,278 --> 00:18:26,643
لماذا لا تنتظر في غرفته؟

380
00:18:27,213 --> 00:18:29,181
انه يرغب في ذلك.
إنه أعلى الدرج، على اليمين.

381
00:18:40,393 --> 00:18:43,328
أفضل لاعب عام 1996.

382
00:18:44,631 --> 00:18:45,393
أنظر إلى هذا.

383
00:18:46,900 --> 00:18:48,868
لا أعتقد أن أي شخص لديه
عاش هنا لفترة من الوقت.

384
00:18:50,103 --> 00:18:51,798
هذا هو بالتأكيد عندما كان أصغر سنا.

385
00:18:52,205 --> 00:18:53,797
نعم، إنه يبدو مثل سليم شادي الحقيقي.

386
00:18:55,075 --> 00:18:56,565
ها، تحقق من بعض الشعر السيئ.

387
00:18:57,310 --> 00:18:58,140
يحب القطط.

388
00:18:58,578 --> 00:18:59,340
أنت تفعل أيضا.

389
00:18:59,712 --> 00:19:00,474
آه، حسنا.

390
00:19:01,381 --> 00:19:02,211
القرف!

391
00:19:02,615 --> 00:19:04,139
ماذا تفعل هنا؟

392
00:19:04,717 --> 00:19:06,014
آسف، من أنت؟

393
00:19:06,586 --> 00:19:08,383
أنا القائم بأعمال السيدة روجرسون.

394
00:19:09,122 --> 00:19:11,454
نعم، سيدة روجرسون في الواقع
قال أنه يمكننا أن ننتظر هنا.

395
00:19:11,825 --> 00:19:12,951
لدينا مقابلة مع شون.

396
00:19:13,326 --> 00:19:14,350
عليك أن تغادر الآن.

397
00:19:14,928 --> 00:19:16,953
- لا، لدينا، لدينا... - عليك أن تذهب.
- ...إذن بالتواجد هنا.

398
00:19:17,330 --> 00:19:19,298
أنت بحاجة إلى المغادرة!
خارج، خارج!

399
00:19:19,732 --> 00:19:21,427
- لماذا...؟
- اخرج! الآن!

400
00:19:21,801 --> 00:19:23,564
- مهلا، نحن لا... نحاول سرقة أي شيء.
- هذا أمر مثير للسخرية!

401
00:19:23,937 --> 00:19:25,768
- مثل، مثل، قالت أنه يمكننا أن نأتي إلى هنا.
- نعم!

402
00:19:26,139 --> 00:19:27,902
- نريد فقط التحدث مع شون للحظة.
- خارج!

403
00:19:28,274 --> 00:19:32,711
سيعود شون قريبًا جدًا، في أقرب وقت ممكن
أثناء عودته من المستشفى.

404
00:19:33,079 --> 00:19:34,842
ديليا أي مستشفى تقصدين؟
ما الذي تتحدث عنه؟

405
00:19:35,181 --> 00:19:36,773
المستشفى للمجانين.

406
00:19:37,150 --> 00:19:40,415
إذن هل تعرف عن لقاءات القبر؟
هل تعلم عن البرنامج التلفزيوني؟

407
00:19:42,255 --> 00:19:45,713
أنا، اه، مرحبا، لقد ساعدته في العثور على اسمه،
كما تعلم، لانس بريستون.

408
00:19:46,192 --> 00:19:47,216
كان هذا هو اسمه المسرحي.

409
00:19:47,627 --> 00:19:49,322
- أخرج الكاميرا!
- لا تلمسها!

410
00:19:49,696 --> 00:19:51,220
- خارج!
- حسنًا، حسنًا! انا ذاهب.

411
00:19:51,631 --> 00:19:52,290
أنت تجعلها تعمل أيضًا.

412
00:19:52,665 --> 00:19:54,155
ديليا، شيء آخر، رغم ذلك.
ماذا حدث لشون، حسنًا،

413
00:19:54,534 --> 00:19:55,364
ماذا حدث لبقية طاقمه؟

414
00:19:55,768 --> 00:19:58,236
أنا حقا لا.... لقد دعتنا إلى هنا.
نحن ضيوفها.

415
00:19:59,105 --> 00:20:00,436
نريد فقط إجراء مقابلة
مع شون، هذا كل شيء.

416
00:20:01,141 --> 00:20:02,665
ليس من المفترض أن ترد على الهاتف.

417
00:20:03,042 --> 00:20:06,239
لديها مرض الخرف المتقدم. انها ذاهبة
ليكون في رعاية بدوام كامل في يناير.

418
00:20:12,385 --> 00:20:13,579
المتأنق، يمكنك التقاط ذلك؟

419
00:20:14,621 --> 00:20:16,111
كانت تعرف عن لقاءات خطيرة.

420
00:20:17,223 --> 00:20:18,019
أنظر إليها!

421
00:20:18,725 --> 00:20:20,750
- إنها مجنونة يا رجل!
- نعم.

422
00:20:22,395 --> 00:20:24,158
يا إلهي اللعين!

423
00:20:25,298 --> 00:20:26,458
انها لا تزال تلوح!

424
00:20:26,833 --> 00:20:29,358
يا صاح، إنها تمزقه.
عليك أن تدور سخيف على هذا.

425
00:20:29,736 --> 00:20:31,431
نعم يا صاح، لقد كانت غاضبة بعد المسرحية.

426
00:20:33,506 --> 00:20:35,303
لا، أليكس، النقطة هي...

427
00:20:35,675 --> 00:20:37,370
التي قلت أنك ستكون هناك،
وأنت لم تكن كذلك.

428
00:20:37,744 --> 00:20:38,768
الظروف ليست بالضبط...

429
00:20:39,179 --> 00:20:41,647
أعلم أن الأمر يبدو سيئًا عندما تضعه
بهذه الطريقة، ولكن ليس الأمر كما هو..

430
00:20:42,015 --> 00:20:44,210
- كان هذا مهمًا بالنسبة لي أيضًا و...
- أعرف، أعرف. أنا آسف.

431
00:20:44,584 --> 00:20:47,052
ولقد وعدت أنك سوف تفعل ذلك
كن هناك، ثم لم تكن كذلك.

432
00:20:48,021 --> 00:20:50,285
- وكأنني كنت أبحث عنك في كل مكان..
- أعرف.

433
00:20:50,857 --> 00:20:52,984
أنا آسف، ولكن انظر إلى هذا، على محمل الجد،
مجرد إلقاء نظرة على هذا!

434
00:20:53,359 --> 00:20:54,883
أنت مهووس!
هذا فيلم!

435
00:20:55,261 --> 00:20:56,785
إنه ليس مجرد فيلم سخيف.
استمع لي.

436
00:20:57,197 --> 00:20:59,131
اتصلت بفانكوفر
مسجل المدينة، حسنا.

437
00:20:59,499 --> 00:21:02,024
لدى RCMP قضية سخيفة
الملف بتاريخ 28 مارس...

438
00:21:02,402 --> 00:21:04,836
- لا يهمني.
- ...2003. - لا أهتم.

439
00:21:05,271 --> 00:21:05,896
حسنا...

440
00:21:06,873 --> 00:21:09,535
هل تعرف ماذا؟ أنا مريض جدا من
نسمع عن هذا الفيلم اللعين.

441
00:21:09,909 --> 00:21:12,901
المضي قدما وتفعل ما تريد. أنت
ليس عليك التعامل معي بعد الآن، حسنًا؟

442
00:21:13,279 --> 00:21:14,439
- وداعا جين.
- اللعنة، تريفور.

443
00:21:14,847 --> 00:21:15,541
جين!

444
00:21:15,915 --> 00:21:16,904
لا، ليس الآن.
أنا آسف.

445
00:21:17,283 --> 00:21:17,772
جين!

446
00:21:18,184 --> 00:21:20,152
أوه، أوه، أوه، أوه.

447
00:21:21,554 --> 00:21:22,350
رائع!

448
00:21:22,722 --> 00:21:24,189
ما هي اللعنة كانت مشكلتها، هل تعلم؟

449
00:21:26,559 --> 00:21:28,356
أشعر بالسوء، كما تعلمون.
أشعر بالسوء تجاه المسرحية اللعينة

450
00:21:28,728 --> 00:21:29,695
ولكن ماذا تريد مني أن أقول، هاه؟

451
00:21:30,063 --> 00:21:31,087
هذا هو الأهم، هل تعلم؟

452
00:21:31,464 --> 00:21:34,763
- نعم، أم، لا أعرف...
- ماذا؟ أنت لا تتفق معي؟

453
00:21:35,235 --> 00:21:38,727
حسنا، اه.
حسنا، اسمحوا لي أن أضعها.

454
00:21:39,105 --> 00:21:40,572
صديق لصديق، حسنا؟

455
00:21:42,742 --> 00:21:46,838
آآه، ربما تكون جين هي الفتاة الوحيدة في هذا الحرم الجامعي
لديك أدنى فرصة لتبلل قضيبك.

456
00:21:47,213 --> 00:21:48,578
حقيقي.
نعم.

457
00:21:49,415 --> 00:21:50,404
صحيح جدا.

458
00:21:50,984 --> 00:21:55,080
- نعم، نعم، شكرا لك.
- وفي قولي ذلك، لو كنت مكانك،

459
00:21:55,655 --> 00:21:57,816
وأود أن الاستغناء عن كله
نظرية المؤامرة سخيفة.

460
00:21:58,224 --> 00:21:59,156
نظرية المؤامرة؟

461
00:22:00,226 --> 00:22:01,386
- المتأنق، أنا أحبك. أحاول المساعدة.
- أنظر إليه.

462
00:22:01,761 --> 00:22:02,591
انظر إلى الأدلة اللعينة.

463
00:22:02,962 --> 00:22:03,326
أنظر إليه!

464
00:22:03,730 --> 00:22:06,164
مفتقد. مفتقد.
يخشى الطاقم أن يموت.

465
00:22:06,499 --> 00:22:08,126
اللعنة! ماذا أحتاج أيضا
سخيف يثبت لك؟

466
00:22:08,601 --> 00:22:09,727
- ترى ماذا أقصد؟
- نعم.

467
00:22:10,103 --> 00:22:12,367
استيقظ على سخيف
رجل المطر، كل صباح.

468
00:22:12,805 --> 00:22:15,000
اللعنة عليك يا صاح.
كان رجل المطر عبقريا سخيف!

469
00:22:19,279 --> 00:22:24,979
الجميع، وأنا أعلم أنه قد مضى وقت طويل منذ أن نشرت،
لكن الكثير من الأمور المجنونة حدثت مع هذا كله

470
00:22:25,351 --> 00:22:27,342
لقاءات خطيرة شيء في
هذه الفترة القليلة الماضية.

471
00:22:27,787 --> 00:22:30,312
لقد أجريت مقابلة مع
والدة شون روجرسون.

472
00:22:31,090 --> 00:22:33,581
استمع لي، لقاءات خطيرة حقيقية.

473
00:22:34,627 --> 00:22:37,619
وأصدقائي لا يصدقونني، أنت
ربما لا أفعل ذلك أيضًا، لكنني لست مجنونًا.

474
00:22:37,997 --> 00:22:39,430
لقد قمت ببحثي.

475
00:22:39,799 --> 00:22:41,391
أنا فقط بحاجة إلى دليل.

476
00:22:42,001 --> 00:22:47,268
أنا بحاجة إلى... العودة إلى تاكوما...لا أعرف.... ربما
تحقق من بعض المقالات وابحث عن المزيد ...

477
00:22:55,448 --> 00:22:56,745
"حسنًا، بدأ شيء ما في الطباعة للتو"...

478
00:23:00,486 --> 00:23:04,582
حسنًا، نعلم أن الطابعة قد تم تشغيلها للتو.
وهي تطبع شيئًا ما، دون أن أفعل أي شيء،

479
00:23:04,957 --> 00:23:05,582
لقد بدأت.

480
00:23:09,562 --> 00:23:13,259
اثنان، ثلاثة، ثمانية، أربعة
شارع ميلروز، لوس أنجلوس.

481
00:23:13,666 --> 00:23:15,793
يبدو أن هذا نوعاً ما... ورقة اتصال...

482
00:23:16,169 --> 00:23:19,297
لفيديو موسيقي أو
شيء ما، غدا، في لوس أنجلوس.

483
00:23:19,672 --> 00:23:21,435
هارتفيلد للإنتاج...

484
00:23:22,842 --> 00:23:23,968
كيف أعرف هذا الاسم؟

485
00:23:24,644 --> 00:23:26,669
جيري هارتفيلد، هو
أنتجت لقاءات خطيرة.

486
00:23:27,680 --> 00:23:29,875
وورقة الدعوة ذلك
تمت طباعته بالنسبة لي؟

487
00:23:30,583 --> 00:23:32,346
إنه لفيديو موسيقي سيعمله غدًا.

488
00:23:32,719 --> 00:23:36,246
لا أستطيع أن أجعلك في لوس أنجلوس لمدة يومين.
يا رجل، ماذا عن فيلمنا؟

489
00:23:37,090 --> 00:23:38,352
وهذا هو أكثر أهمية بالنسبة لي.

490
00:23:38,825 --> 00:23:42,955
هل أنت حقاً ستطير على طول الطريق؟
إلى لوس أنجلوس فقط من أجل بعض ورقة الاتصال الغبية؟

491
00:23:43,329 --> 00:23:45,797
سأغيب لمدة يومين فقط
أنا لا أرى الصفقة الكبيرة.

492
00:23:47,033 --> 00:23:48,330
مهما كان يا صاح.

493
00:23:50,036 --> 00:23:50,570
يجب نفخ سترات النجاة فقط...

494
00:23:50,570 --> 00:23:51,969
يجب نفخ سترات النجاة فقط...

495
00:24:02,548 --> 00:24:05,073
نعم، يتم الآن تصويرك
من الخارج...السيارة.

496
00:24:05,451 --> 00:24:11,788
نحن في لوس أنجلوس... كما في هوليوود... آه،
فيلم مكة الارض.

497
00:24:12,225 --> 00:24:14,489
لن أقول "جميلة"
سبب كل الضباب الدخاني، ولكن...

498
00:24:17,063 --> 00:24:18,655
حسنًا، نحن في الاستوديو...

499
00:24:20,633 --> 00:24:23,067
أنا مع شركة هارتفيلد للإنتاج.

500
00:24:23,569 --> 00:24:24,263
اسمك؟

501
00:24:24,804 --> 00:24:29,002
آه، روبرتو... سميث.
لقد حصلت، آه، لقد حصلت على ورقة الاتصال هذه.

502
00:24:29,442 --> 00:24:30,409
أنا أدفع اليوم.
فيديو موسيقي.

503
00:24:31,878 --> 00:24:32,742
فيديو موسيقي.

504
00:24:33,212 --> 00:24:34,201
حسنًا يا روبرتو.

505
00:24:35,748 --> 00:24:37,443
تدخل في القطعة C.

506
00:24:37,984 --> 00:24:38,916
- شكرا لك.
- تمام.

507
00:24:53,099 --> 00:24:54,123
أهل الفيلم.

508
00:25:10,616 --> 00:25:12,311
هذا هو.
هذا جيري هارتفيلد.

509
00:25:15,922 --> 00:25:17,412
اقطعها!
قطع، قطع!

510
00:25:17,790 --> 00:25:20,588
يا رفاق، أين القصاصات؟
لقد تأخرنا ساعتين، فلنذهب!

511
00:25:20,960 --> 00:25:21,756
إعادة ضبط!

512
00:25:22,361 --> 00:25:24,886
لقد وجدت جيري.
سأذهب وأحاول التحدث معه الآن.

513
00:25:27,033 --> 00:25:28,830
لا، لا، لا، لا، أنا لست كذلك
سأغطيها...

514
00:25:29,202 --> 00:25:30,032
«عفوا يا سيد هارتفيلد.

515
00:25:30,436 --> 00:25:32,028
هل يمكنني التحدث معك للحظة؟

516
00:25:32,638 --> 00:25:33,468
انتظر ثانية.

517
00:25:33,840 --> 00:25:34,431
من أنت بحق الجحيم؟

518
00:25:34,941 --> 00:25:36,772
أنا أليكس رايت.
أقوم بتصوير فيلم وثائقي،

519
00:25:37,143 --> 00:25:39,111
وأنا، اه، فقط أريد أن أفعل ذلك
الحصول على مقابلة معك.

520
00:25:39,479 --> 00:25:40,639
حسنًا، هذا غير مسموح به في مجموعتي، حسنًا؟

521
00:25:41,013 --> 00:25:43,447
ويمكنك إيقاف الأمر هناك، لأنه
لن أقوم بأية مقابلة لعينة

522
00:25:43,816 --> 00:25:44,248
حماية؟

523
00:25:44,617 --> 00:25:45,948
هذا الرجل ليس من المفترض أن يكون هنا.

524
00:25:46,319 --> 00:25:47,115
تشغيل!

525
00:25:47,487 --> 00:25:49,182
أنا أعرف عن لقاءات خطيرة.
أنا أعرف ماذا فعلت اللعنة!

526
00:25:49,555 --> 00:25:51,216
- أخرجيه من هنا!
- ماذا فعلت بحق الجحيم؟

527
00:25:54,627 --> 00:25:56,652
حسنًا...لقد حاولت ذلك للتو
تحدث إلى جيري هارتفيلد.

528
00:25:57,396 --> 00:26:00,991
لقد قام الأمن بطردي
أعني أنه من الواضح أنه يخفي شيئًا ما.

529
00:26:02,535 --> 00:26:05,868
اللعنة، أنا فقط...لا أعرف،
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

530
00:26:08,007 --> 00:26:08,666
قف!

531
00:26:13,813 --> 00:26:14,643
نعم؟

532
00:26:15,014 --> 00:26:16,379
سأتحدث معك، حسنا؟

533
00:26:16,883 --> 00:26:18,510
ولكن ليس هنا، وليس على الكاميرا.

534
00:26:19,485 --> 00:26:21,953
ستكون في مكاتبي غدا
في الساعة الثانية، هم؟

535
00:26:23,656 --> 00:26:24,145
نعم حسنا.

536
00:26:24,524 --> 00:26:25,616
- شكرًا لك.
- مممم.

537
00:26:31,931 --> 00:26:32,795
اللعنة، نعم!

538
00:26:36,569 --> 00:26:38,901
اختبار، اختبار، واحد، اثنان، ثلاثة؟

539
00:26:39,272 --> 00:26:40,239
اختبار.

540
00:26:40,773 --> 00:26:41,865
أعطني بعض الأشياء الجيدة.

541
00:26:49,549 --> 00:26:51,244
مرحبا بكم في هارتفيلد للإنتاج.
كيف يمكنني مساعدك؟

542
00:26:51,617 --> 00:26:53,414
لدي اجتماع مع جيري في الساعة الثانية.

543
00:26:53,619 --> 00:26:54,984
- أليكس؟
- نعم.

544
00:26:55,388 --> 00:26:56,412
الرجاء تسجيل الدخول.

545
00:27:00,192 --> 00:27:03,025
إذًا، ما مدى معرفتك، حسنًا؟
أعطها لي مباشرة.

546
00:27:04,397 --> 00:27:05,421
أنا أعرف كل شيء.

547
00:27:05,898 --> 00:27:07,559
أعلم أن لقاءات القبر كانت حقيقية.

548
00:27:08,100 --> 00:27:10,227
أنا أعرف شون روجرسون و
مات بقية الطاقم.

549
00:27:10,603 --> 00:27:13,595
لنكون واضحين، ما لم يكن هناك في الواقع
جثة، أنت لست ميتا قانونيا.

550
00:27:13,973 --> 00:27:14,837
أنت شخص مفقود.

551
00:27:15,241 --> 00:27:16,435
والحمد لله على ذلك.

552
00:27:16,809 --> 00:27:17,571
إذن أنت تعترف بذلك.

553
00:27:17,944 --> 00:27:19,036
اللقطات حقيقية.

554
00:27:19,412 --> 00:27:20,709
نعم.
كل إطار أخير منه.

555
00:27:21,080 --> 00:27:23,844
حسنًا، باستثناء بعض المؤثرات البصرية الرخيصة
التي أضفناها في اللحظة الأخيرة.

556
00:27:24,216 --> 00:27:25,342
ماذا عن...العائلات؟

557
00:27:25,785 --> 00:27:28,777
المسيح يا طفل!
إنها تسمى اتفاقية عدم الإفصاح.

558
00:27:29,422 --> 00:27:30,889
لقد جعلتهم يوقعون أ
اتفاقية عدم الإفصاح؟

559
00:27:31,257 --> 00:27:32,622
أنت على حق
فعلت، وأنت تعرف ماذا؟

560
00:27:32,992 --> 00:27:35,426
مقابل قطعة كبيرة من أموال التسوية،
لقد كانوا أكثر من سعداء بالتوقيع عليه.

561
00:27:35,828 --> 00:27:38,524
تعتقد أنني وغد كبير، أليس كذلك؟

562
00:27:38,931 --> 00:27:41,126
أعتقد أنني لا أفعل ذلك
فهم لماذا فعلت ذلك.

563
00:27:42,268 --> 00:27:45,260
اسمع، عندما رأيت تلك لأول مرة
الأشرطة، كنت خائفا حتى الموت.

564
00:27:45,638 --> 00:27:46,297
أنت تفهم؟

565
00:27:46,672 --> 00:27:48,162
أعني، حتى أنني فكرت
عن تدميرهم.

566
00:27:49,508 --> 00:27:53,842
لكن بعد كل التسويات، كنت قريبًا
إلى الإفلاس، وهكذا... خطرت لي فكرة.

567
00:27:54,647 --> 00:27:55,944
لماذا لا يتم إصداره كفيلم؟

568
00:27:56,315 --> 00:27:58,112
كما تعلمون، ربما نستطيع
نعوض بعض خسائرنا

569
00:27:58,484 --> 00:28:00,782
وقد عملت بشكل رائع.
إنهم يريدون بالفعل تكملة.

570
00:28:01,787 --> 00:28:03,618
لقاءات خطيرة 2.
هل تصدق ذلك؟

571
00:28:03,990 --> 00:28:05,958
المخرجون الشريرون
أيها الإخوة، من هم؟

572
00:28:07,927 --> 00:28:09,121
أم، لماذا لا تتبعني؟

573
00:28:11,030 --> 00:28:13,157
عندما تلعن هذا الشيء...
متى، عندما تضع الصوت...

574
00:28:13,532 --> 00:28:15,159
تعرف على الإخوة الأشرار.

575
00:28:15,534 --> 00:28:16,558
مرحبًا جيري.

576
00:28:17,169 --> 00:28:19,967
نعم.
هذا كولن، هناك، وهذا ستو.

577
00:28:20,840 --> 00:28:21,704
إنهم المتدربين عندي.

578
00:28:22,141 --> 00:28:26,601
كما ترون، لقد جعلت هؤلاء الرجال يتظاهرون بأنهم المخرجين
للفيلم ثم اخرج وقم بكل الصحافة.

579
00:28:26,979 --> 00:28:29,504
ولأنهم غير نقابيين،
ليس من الضروري أن أدفع لهم المبلغ...

580
00:28:31,117 --> 00:28:35,451
هاه، كما تعلمون، تحصل على كل هؤلاء الطلاب، و
كل هؤلاء الأطفال هنا من جامعة كاليفورنيا وجامعة جنوب كاليفورنيا،

581
00:28:35,821 --> 00:28:37,083
وهم فقط غير أكفاء للغاية ...

582
00:28:37,456 --> 00:28:38,582
والآن أنت تعرف الحقيقة.

583
00:28:38,958 --> 00:28:39,982
كيف ستفلت من هذا؟

584
00:28:40,359 --> 00:28:41,155
لدينا بالفعل.

585
00:28:41,527 --> 00:28:42,323
سأخبر الجميع.

586
00:28:42,695 --> 00:28:44,356
تمضي قدما.
من سيستمع إليك؟

587
00:28:44,730 --> 00:28:45,424
أنت لا أحد.

588
00:28:45,831 --> 00:28:48,664
السبب الوحيد الذي جعلني أوافق على هذا الاجتماع هو
لأرى إن كان لديك أي شيء قوي ضدي.

589
00:28:49,035 --> 00:28:50,297
الذي...لا تفعل ذلك.

590
00:28:50,736 --> 00:28:51,225
سنرى بشأن ذلك.

591
00:28:51,637 --> 00:28:54,606
نعم. نعم سنفعل.
سأغادر الآن.

592
00:28:56,709 --> 00:28:58,370
الرجل هو douchbag سخيف.

593
00:28:58,844 --> 00:29:00,471
من سيستمع إليك؟
أنت لا أحد.

594
00:29:01,714 --> 00:29:03,682
يرى؟
ولهذا السبب طلبت منك أن تأتي.

595
00:29:04,150 --> 00:29:05,981
حسنًا، نعم يا رجل، أعني إذا كان هذا
هذا صحيح، وهذا مارس الجنس.

596
00:29:06,352 --> 00:29:07,444
ولم أطلب منه أن يقول أيًا من هذا.

597
00:29:07,820 --> 00:29:09,947
رائع!
انه نضح سخيف!

598
00:29:10,389 --> 00:29:12,584
حسنًا، إنه على حق أيضًا.
أعني أنه لن يصدقنا أحد.

599
00:29:12,992 --> 00:29:14,323
نحن بحاجة إلى دليل، كما تعلمون.

600
00:29:15,361 --> 00:29:16,385
ماذا تقصد، دليل؟

601
00:29:17,530 --> 00:29:21,990
لقد كنت أفكر كثيرا في هذا الشأن.
يا رفاق، هذا هو الفيلم الذي أريد أن أصنعه، أليس كذلك؟

602
00:29:22,835 --> 00:29:24,803
حسنًا، فكر في الأمر.
نحن بالفعل في الفصل الثاني، أليس كذلك؟

603
00:29:25,171 --> 00:29:28,004
أعني أنك كنت تقوم بالتصوير
كل شيء على هاتفك الكاميرا؟

604
00:29:28,374 --> 00:29:29,807
(جاريد)، لقد كنت تقوم بتصويره.
فكر في الأمر يا صاح.

605
00:29:30,176 --> 00:29:32,667
إنه فيلم وثائقي، لكنه كذلك
فيلم رعب أيضاً، أليس كذلك؟

606
00:29:33,579 --> 00:29:34,910
كيف هو فيلم رعب؟

607
00:29:35,281 --> 00:29:36,612
حسنًا، وصلتني رسالة أخرى
من الموت المنتظر.

608
00:29:37,016 --> 00:29:40,179
يعيش في كندا بجوار
المستشفى حيث أطلقوا النار على Grave Encounters.

609
00:29:40,553 --> 00:29:41,747
هكذا يعرف الكثير عنها.

610
00:29:42,121 --> 00:29:44,749
انظر، يريد مقابلتنا
داخل المبنى.

611
00:29:45,124 --> 00:29:46,614
هذا هو المكان الذي نحصل فيه على دليلنا.

612
00:29:47,026 --> 00:29:48,550
هل تريد القيادة إلى كندا؟

613
00:29:48,961 --> 00:29:49,985
إنها مثل القيادة لمدة ساعتين.

614
00:29:50,396 --> 00:29:52,887
سنحضر جاريد، تيسا...
سنقوم بتصوير كل شيء.

615
00:29:54,800 --> 00:29:57,496
إنه فيلم لعين يا رجل
للمرة الخامسة عشرة سخيف،

616
00:29:57,903 --> 00:30:00,167
أنا لا أقود سيارتي إلى كندا للذهاب
في مطاردة أوزة برية سخيفة.

617
00:30:00,539 --> 00:30:01,733
- سأذهب.
- هل تمزح معي؟

618
00:30:02,108 --> 00:30:03,370
أعني هل يمكنك شرح هذا؟

619
00:30:04,410 --> 00:30:05,001
لا، ولكن...

620
00:30:05,578 --> 00:30:06,442
لماذا يقول ذلك؟

621
00:30:07,813 --> 00:30:08,279
لا أعرف.

622
00:30:08,647 --> 00:30:09,443
جاريد، أنت في؟

623
00:30:09,815 --> 00:30:11,840
أنت قادم، أليس كذلك؟
الائتمان السينمائي.

624
00:30:12,651 --> 00:30:13,447
- أنت في؟
- نعم!

625
00:30:13,819 --> 00:30:14,342
دعونا نفعل هذا!

626
00:30:14,754 --> 00:30:16,346
أنت منتجي.
أحتاجك هناك.

627
00:30:17,323 --> 00:30:20,622
يمكننا أن ندخل إلى "ساندانس" بهذا القرف. حسنًا،
هذا هو القرف الذي يمكن أن يضعنا على الخريطة.

628
00:30:20,993 --> 00:30:21,925
ثق بي.

629
00:30:25,931 --> 00:30:27,455
- حسنًا، حسنًا، فلنفعل هذا.
- نعم!!

630
00:30:27,833 --> 00:30:28,492
واو!

631
00:30:28,901 --> 00:30:29,101
لا، نحن لا نملكها...أنت تعرف من
عليه أن يدفع ثمن ذلك يحصل افسدت؟

632
00:30:29,101 --> 00:30:31,661
لا، نحن لا نملكها...أنت تعرف من
عليه أن يدفع ثمن ذلك يحصل افسدت؟

633
00:30:32,104 --> 00:30:34,902
أليكس!... لأنني إذا كنت في
انتظر الحدود، بصراحة.

634
00:30:35,908 --> 00:30:38,604
نحن ذاهبون إلى BC اللعينة.
هناك برعم قبل الميلاد!

635
00:30:38,978 --> 00:30:41,640
مهلا، يجب أن تخبرنا عن
لقاءات خطيرة مرة أخرى.

636
00:30:42,014 --> 00:30:45,950
نحن في طريقنا إلى المستشفى (الرقابة).

637
00:30:46,519 --> 00:30:47,213
صنع الأفلام.

638
00:30:47,620 --> 00:30:49,417
هذا هو ما نحن فيه الآن، حسنا؟

639
00:30:49,789 --> 00:30:50,721
كيف تعرف ذلك؟

640
00:30:50,956 --> 00:30:51,752
خذها.

641
00:30:55,261 --> 00:30:56,922
عبور الحدود!

642
00:30:57,296 --> 00:31:00,959
- نحن نسير في الطريق الصحيح.
- هل من غير القانوني جلب الماريجوانا...

643
00:31:01,333 --> 00:31:02,766
- هل تمزح معي؟
- ...عبر الحدود؟

644
00:31:03,135 --> 00:31:04,500
لا يا تريفور، هذا غير قانوني تمامًا.

645
00:31:04,870 --> 00:31:06,701
حسنًا، كندا غير راغبة في ذلك، أليس كذلك؟

646
00:31:07,106 --> 00:31:08,095
يا إلهي، هل أنت تمزح معي؟

647
00:31:08,474 --> 00:31:10,499
أليكس، توقف.
نحن بحاجة إلى إسقاط شيء ما.

648
00:31:16,482 --> 00:31:17,915
- واو!
- يعجبك ذلك كثيرا.

649
00:31:18,284 --> 00:31:19,751
أستطيع أن أرى ذلك في عينيك!

650
00:31:20,119 --> 00:31:21,814
هل تعرف كيفية الوصول الى
(رقابة) بأي فرصة؟

651
00:31:25,791 --> 00:31:30,558
- سيداتي وسادتي، مرحبا بكم في فانكوفر.
- فانكوفر!

652
00:31:32,565 --> 00:31:34,533
ابتعد!
سيتم وضع المخالفين...

653
00:31:34,900 --> 00:31:35,924
- سأفعل ذلك.
- ثم افعل ذلك.

654
00:31:36,335 --> 00:31:37,302
حسنًا.

655
00:31:38,337 --> 00:31:39,998
هذه عاهرة صعبة!

656
00:31:45,177 --> 00:31:46,667
هل هناك...هل هذا هو؟
هذا...

657
00:31:47,046 --> 00:31:48,411
هل ترى ذلك؟
هل تمزح معي؟

658
00:31:48,814 --> 00:31:50,076
- هل تنظر إلى هذا المبنى؟
- هل ترى ذلك؟

659
00:31:50,516 --> 00:31:54,111
حسنًا، أود أن أقول أنهم نجحوا
في بناء مبنى زاحف سخيف.

660
00:31:54,720 --> 00:31:56,654
يسوع المسيح!
هذا المكان ضخم!

661
00:31:57,022 --> 00:31:58,887
أليكس، هل تعرف أي واحد أطلقوا النار عليه؟

662
00:32:00,426 --> 00:32:01,552
أعتقد أن هذا هو عليه.

663
00:32:02,027 --> 00:32:02,891
دعونا نذهب للتحقق من ذلك.

664
00:32:07,433 --> 00:32:08,195
[صفارات الإنذار نحيب]

665
00:32:08,567 --> 00:32:09,192
حراس الأمن!
حراس الأمن.

666
00:32:09,435 --> 00:32:09,958
يا للقرف!

667
00:32:11,437 --> 00:32:12,301
لفة على هذا.

668
00:32:12,705 --> 00:32:14,900
اللعين الكندي المستأجر شرطي،
يا رفاق، على محمل الجد.

669
00:32:15,274 --> 00:32:16,639
يا رفاق، اسمحوا لي أن أتحدث.

670
00:32:17,042 --> 00:32:17,906
تريفور...

671
00:32:19,211 --> 00:32:20,803
لا تقل شيئا.

672
00:32:23,282 --> 00:32:24,112
ش، ش، ش...

673
00:32:25,351 --> 00:32:26,045
عفوا.

674
00:32:26,719 --> 00:32:28,243
هذه ملكية خاصة.
ألم ترى اللافتة هناك؟

675
00:32:28,621 --> 00:32:29,053
آسف.

676
00:32:29,421 --> 00:32:30,251
مرحبًا، أنا آسف جدًا.

677
00:32:30,623 --> 00:32:34,423
نحن طلاب السينما، ونحن نحاول فقط
للحصول على بعض اللقطات لمشروع المدرسة.

678
00:32:34,793 --> 00:32:36,761
نحن نحاول فقط الحصول على بعض الخارج
لقطات للمبنى. هذا كل شيء.

679
00:32:37,296 --> 00:32:39,059
حسنا، أنا آسف. هذه المباني
مليئة بالأسبستوس، حسنًا؟

680
00:32:39,431 --> 00:32:41,023
إنه أمر خطير للغاية. أنتم يا رفاق
سوف تضطر إلى الخروج من هنا.

681
00:32:41,400 --> 00:32:42,196
قم بإيقاف تشغيل الكاميرا.

682
00:32:42,568 --> 00:32:44,661
لا!
بالتأكيد لا.

683
00:32:45,037 --> 00:32:47,471
ليس مسموحاً لك بالتصوير هنا، حسناً؟
لا يوجد تصوير في المبنى.

684
00:32:47,806 --> 00:32:48,465
أنا أفهم ذلك.
سوف نغادر.

685
00:32:48,874 --> 00:32:49,465
سوف تفعل، سوف تفعل
يجب أن تعطيني الشريط.

686
00:32:49,808 --> 00:32:51,503
- أنا لا أعطيك القرف، يا صديقي.
- أحتاج الأشرطة من جميع الكاميرات.

687
00:32:51,911 --> 00:32:53,378
- لا!
- أعطني الشريط. أعطني... أعطني الشريط!

688
00:32:53,746 --> 00:32:54,713
واو، واو!

689
00:33:02,121 --> 00:33:02,883
ماذا بحق الجحيم!

690
00:33:03,255 --> 00:33:04,381
يستمر في التقدم.
استمر يا أليكس!

691
00:33:04,790 --> 00:33:06,052
- ماذا حدث للتو؟
- اللعين...تبا!

692
00:33:06,425 --> 00:33:07,585
فقط استمر.

693
00:33:08,327 --> 00:33:09,760
يا له من الأحمق اللعين!

694
00:33:10,229 --> 00:33:13,357
لماذا مؤسسة عقلية
التي تم التخلي عنها لأكثر من ثلاثين عاما

695
00:33:13,732 --> 00:33:15,063
لديك حارس أمن سخيف، هاه؟

696
00:33:16,068 --> 00:33:17,365
أنا لا أعرف حتى ماذا أتصل بك.

697
00:33:18,003 --> 00:33:19,095
صه، ماذا تفعل؟

698
00:33:19,471 --> 00:33:20,904
سوف نصبح سخيفين
طرد في اليوم الأول.

699
00:33:21,307 --> 00:33:22,774
- هاه؟
- سبعة واحد ثلاثة.

700
00:33:23,175 --> 00:33:24,506
هذا جيد.
هذا هو الحال هنا.

701
00:33:26,145 --> 00:33:33,017
لقد حاولنا للتو التقاط بعض اللقطات للمستشفى
من الخارج، ولكننا تعرضنا لمضايقات من قبل حارس أمن

702
00:33:33,419 --> 00:33:34,750
الذي حاول أخذ إحدى كاميراتنا بعيدًا.

703
00:33:35,120 --> 00:33:36,917
وقال إن ذلك كان بسبب "الأسبستوس".

704
00:33:37,289 --> 00:33:40,122
هذا...من الواضح أن هذا هراء.

705
00:33:40,492 --> 00:33:41,686
أعني أنهم يحاولون إخفاء الحقيقة.

706
00:33:42,094 --> 00:33:44,426
يحاولون إخفاء شيء ما..
لا يريدون للناس أن...

707
00:33:44,797 --> 00:33:46,958
اقتحام، الكلبة!
الملاعين لا يستطيعون إيقافنا!

708
00:33:47,333 --> 00:33:50,359
حسنًا، اللعنة على الشرطة... ها، ها، ها، ها!

709
00:33:50,769 --> 00:33:52,600
اطفئها!
توقف عن العمل.

710
00:33:52,972 --> 00:33:53,631
شباب!

711
00:33:56,442 --> 00:33:58,137
الفيلم سخيف المتخلفين.

712
00:33:58,544 --> 00:34:00,535
لهذا السبب جئنا إلى هنا يا رفاق
هل تعتقد أن الفيلم حقيقي؟

713
00:34:00,946 --> 00:34:02,243
هذا هو بيت القصيد من هذا، تيس.

714
00:34:02,614 --> 00:34:04,047
أوهه! نعم!

715
00:34:04,383 --> 00:34:06,146
أنا لست كذلك، أنا لست مسؤولا
لأفعالي.

716
00:34:06,518 --> 00:34:07,985
وصلتني رسالة أخرى من "الموت ينتظر"،

717
00:34:08,354 --> 00:34:13,189
قائلا لمقابلته في الغرفة في الطرف الغربي
من النفق في الثالثة صباحاً، تماماً، الليلة.

718
00:34:13,625 --> 00:34:20,121
لدينا، اه، ثماني كاميرات للرؤية الليلية
سنقوم بوضع حوامل ثلاثية مثل تلك

719
00:34:20,499 --> 00:34:21,363
في جميع أنحاء المبنى.

720
00:34:21,734 --> 00:34:25,226
هذه الكاميرا سيئة للغاية
التصوير بدقة عالية.

721
00:34:25,637 --> 00:34:28,333
كاميرا حرارية .
لأننا يتوهم من هذا القبيل.

722
00:34:28,707 --> 00:34:29,867
متر EMF.

723
00:34:30,309 --> 00:34:31,435
جعل الألغام كبيرة حقا.

724
00:34:31,810 --> 00:34:32,936
هذا ما قالته.

725
00:34:33,746 --> 00:34:34,872
- هتافات.
- هتافات!

726
00:34:35,247 --> 00:34:40,617
الليلة، سنحاول العثور على دليل على ما قاله جيري
لقد كان هارتفيلد يحاول التستر لمدة عشر سنوات.

727
00:34:41,220 --> 00:34:49,889
أن هذا الفيلم هو الصفقة الحقيقية، وأن أرواح (CENSORED)
موجود، مات طاقم Grave Encounters أثناء محاولتهم العثور عليهم.

728
00:34:50,262 --> 00:34:52,628
نعم يا فتى، سوف نقوم بإشعال النيران
ونحن في طريقنا لركلة الإطارات.

729
00:34:53,032 --> 00:34:55,000
نعم يا عزيزي.
نعم يا عزيزي.

730
00:35:02,207 --> 00:35:05,802
حسنًا... آه.

731
00:35:06,445 --> 00:35:07,776
- حسنًا، لنذهب!
- دعونا نفعل هذا!

732
00:35:11,183 --> 00:35:13,378
أوه، اللعنة!
إنه الحارس!

733
00:35:14,053 --> 00:35:14,917
إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل!

734
00:35:15,621 --> 00:35:17,816
المتأنق، أطفئ الضوء الخاص بك!
أطفئ نورك.

735
00:35:20,259 --> 00:35:21,556
صه، تيسا!

736
00:35:24,229 --> 00:35:25,218
هل هناك أحد؟

737
00:35:25,631 --> 00:35:26,290
صه.

738
00:35:26,698 --> 00:35:27,494
اللعنة، النزول!

739
00:35:28,434 --> 00:35:29,298
اللعنة!

740
00:35:29,701 --> 00:35:30,531
مرحبًا؟

741
00:35:31,737 --> 00:35:33,568
(الراديو): ....هناك
بعض الأشخاص المشبوهين.

742
00:35:33,939 --> 00:35:35,702
هناك رجلان يرتديان سيفًا قديمًا.

743
00:35:36,075 --> 00:35:38,771
لونه اوف وايت...
متوقفة في موقف السيارات لفترة طويلة.

744
00:35:39,144 --> 00:35:40,509
حسنًا.
حسنًا، أنا في طريقي.

745
00:35:42,714 --> 00:35:43,874
حسنًا، حان الوقت لأخذ استراحة لذلك.
يذهب!

746
00:35:44,249 --> 00:35:45,876
حسنًا، لقد سمعت الرقيب.
دعنا نذهب. حرك مؤخرتك.

747
00:35:46,251 --> 00:35:47,718
صه...هذا لا
أقصد أن تكون عالي الصوت يا تريفور.

748
00:35:48,087 --> 00:35:49,111
حسنًا، آسف.

749
00:35:50,255 --> 00:35:52,416
يا الله...انتظرني!

750
00:35:53,092 --> 00:35:57,051
لا تموت يا عزيزي!
يا اللعنة، سوف نرى أشباح هنا!

751
00:35:58,097 --> 00:35:59,064
القرف المقدس!

752
00:35:59,431 --> 00:36:01,126
- الموت ينتظر.
- الموت ينتظر.

753
00:36:01,600 --> 00:36:03,227
حسنًا، إنه بالتأكيد المبنى الصحيح.

754
00:36:03,802 --> 00:36:04,894
تيس، قواطع البراغي.

755
00:36:05,971 --> 00:36:07,404
أوه، لا، أنا أفعل هذا القرف.

756
00:36:08,006 --> 00:36:09,166
- تناسب نفسك.
- لا تلمس...

757
00:36:09,575 --> 00:36:10,507
أووه!

758
00:36:13,946 --> 00:36:15,573
- كيف يمكنك ارتداء الأقنعة؟
-شششش....

759
00:36:17,149 --> 00:36:18,241
نعم.

760
00:36:19,418 --> 00:36:20,009
واه!

761
00:36:20,919 --> 00:36:21,613
حقًا؟

762
00:36:21,987 --> 00:36:23,284
يا إلهي!

763
00:36:24,423 --> 00:36:25,856
- أوه واو!
- رائع!

764
00:36:26,592 --> 00:36:27,923
هذا المكان ليس مخيفاً

765
00:36:29,128 --> 00:36:30,595
اللعنة، إنه مثل الفيلم تمامًا.

766
00:36:32,331 --> 00:36:33,593
يا إلهي، هل هذا شريط الشرطة؟

767
00:36:33,966 --> 00:36:35,797
لماذا الشرطة، مثل، تأتي إلى هنا
إذا كان هذا مجرد فيلم؟

768
00:36:37,002 --> 00:36:38,333
لأنه ليس مجرد فيلم.

769
00:36:41,140 --> 00:36:43,108
هل انتهيت بعد؟
هذا الردهة...يخيفني نوعًا ما.

770
00:36:43,475 --> 00:36:45,466
نعم، سأفعل، سأنتهي خلال ثانية.

771
00:36:46,545 --> 00:36:47,671
أنت بخير.

772
00:36:51,316 --> 00:36:52,340
حسنًا!

773
00:36:53,452 --> 00:36:54,976
- إنه جيد.
- حسنًا، لنذهب.

774
00:36:57,356 --> 00:36:58,380
- غريب.
- أوه، ها، ها.

775
00:36:58,790 --> 00:36:59,984
- من هنا.
- انتظر. بهذه الطريقة؟

776
00:37:00,359 --> 00:37:01,383
تمام.

777
00:37:02,327 --> 00:37:03,351
أعتقد أن هذا هو الطريق.

778
00:37:08,967 --> 00:37:11,765
الشياطين في القاعات.
الشياطين في ذهني.

779
00:37:12,137 --> 00:37:13,001
سوف تجد الشياطين.

780
00:37:13,372 --> 00:37:15,738
- حسنًا، لنذهب، لنذهب.
- اللعنة على ذلك!

781
00:37:16,141 --> 00:37:17,335
- هيا يا رجل.
- يمين.

782
00:37:17,709 --> 00:37:18,835
حسنًا. دعنا نذهب.

783
00:37:20,679 --> 00:37:22,044
- أسرع!
- واه، واه، واه، واه.

784
00:37:22,414 --> 00:37:23,278
يتمسك.

785
00:37:25,417 --> 00:37:26,748
هاااا...

786
00:37:29,521 --> 00:37:31,148
مهلا، هل هذا هو المكان الذي مات فيه الرجل الأسود؟

787
00:37:32,024 --> 00:37:34,015
نعم، حسناً، الأعراق دائماً تموت أولاً.

788
00:37:35,761 --> 00:37:36,693
يا للعجب!

789
00:37:42,434 --> 00:37:43,958
(صفارات) تبا، يا رجل.

790
00:37:45,037 --> 00:37:46,698
اللعنة، هذا مرتفع للغاية.

791
00:37:47,339 --> 00:37:48,636
هيا يا رجل، دعنا نذهب.

792
00:37:49,408 --> 00:37:51,603
سوف تسقط
من هناك، على محمل الجد.

793
00:37:52,044 --> 00:37:53,671
حسنًا يا رفاق، لنستعد للمقدمة.

794
00:37:54,046 --> 00:37:56,037
حسنًا يا جاريد، لقد قمت بتعيين
الكاميرا الأخيرة في الأنفاق.

795
00:38:13,932 --> 00:38:14,694
- لا أستطيع أن أقول ذلك.
- نعم يمكنك ذلك.

796
00:38:15,067 --> 00:38:16,694
فيلم أليكس الوثائقي الرائع، خذ واحدة.

797
00:38:17,069 --> 00:38:18,093
..ارتباط نموذجي...

798
00:38:18,470 --> 00:38:19,402
جاهز؟

799
00:38:20,439 --> 00:38:25,638
كان ذلك يوم 20 مارس 2003، عندما كان شون روجرسون و
كان طاقم Grave Encounters يطلقون النار

800
00:38:26,044 --> 00:38:31,141
الحلقة السادسة من تلفزيون الواقع
سلسلة هنا، في هذا المبنى بالذات.

801
00:38:32,317 --> 00:38:33,807
لقد واجهوا شيئًا فظيعًا.

802
00:38:34,319 --> 00:38:37,117
شيء من شأنه أن يقطع بهم
حياة قصيرة بشكل مأساوي.

803
00:38:37,589 --> 00:38:40,581
تم بيعه للأمريكي
العامة كالخيال،

804
00:38:41,293 --> 00:38:44,421
ولكن في الواقع، كان ذلك حقيقة واقعة.

805
00:38:46,498 --> 00:38:51,458
في وقت لاحق من هذه الليلة، سنلتقي مع
مصدر مجهول معروف فقط باسم "الموت ينتظر"،

806
00:38:51,837 --> 00:38:53,202
الذي أبلغنا أولا.

807
00:38:53,672 --> 00:38:59,542
في هذه الأثناء، سنقوم بإجراء خوارقنا الخاصة
التحقيق على أمل كشف الحقيقة

808
00:39:00,145 --> 00:39:02,113
وراء التستر الذي دام عقدًا من الزمن.

809
00:39:04,483 --> 00:39:06,075
الجميع جيد؟
جاريد؟

810
00:39:06,451 --> 00:39:06,940
نعم.

811
00:39:07,319 --> 00:39:08,411
- تيس، هل فهمت؟
- نعم.

812
00:39:08,787 --> 00:39:12,450
وثلاثة، اثنان، واحد.
فعل!

813
00:39:13,625 --> 00:39:17,618
هذا المبنى ضخم، و
من السهل جدًا أن تضيع.

814
00:39:17,996 --> 00:39:21,830
لذا، للتأكد من عدم حدوث ذلك،
وأنه يمكننا دائمًا العثور على طريق العودة،

815
00:39:22,200 --> 00:39:24,794
نحن نسقط هذه العصي المتوهجة خلفنا.

816
00:39:27,139 --> 00:39:31,633
لدينا نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) من الدرجة العسكرية
التي حصلنا عليها من متجر التجسس.

817
00:39:32,010 --> 00:39:36,037
فقط في حالة، في حالة حدوث ذلك غير محتمل
ينفصل أحدنا عن المجموعة،

818
00:39:36,448 --> 00:39:38,746
لدينا جميعا هذه أيضا.
[بوق الهواء]

819
00:39:39,117 --> 00:39:41,278
اللعنة! هل ستحذرني في المرة القادمة؟
أنا أرتدي سماعات سخيف.

820
00:39:41,653 --> 00:39:43,018
- آسف.
- عيسى!

821
00:39:43,455 --> 00:39:47,892
أعتقد أنه من الآمن أن نقول أننا كذلك
بالتأكيد مستعد للأسوأ.

822
00:39:49,294 --> 00:39:50,659
يواوووووههه!

823
00:39:55,467 --> 00:40:02,430
هذا هو حوض الاستحمام الذي كان فيه تي سي. جيبسون,
فقد الممثل الملقب ميروين مونديسور حياته.

824
00:40:02,974 --> 00:40:06,910
سنحاول الآن التواصل مع
عالم الروح على أمل الوصول إلى ميروين.

825
00:40:07,379 --> 00:40:08,812
انا ذاهب لتسجيل EVP.

826
00:40:10,749 --> 00:40:14,776
إذا كانت روح ميروين مونديسور
هو هنا معنا الآن، والتحدث بحرية.

827
00:40:15,187 --> 00:40:18,987
لا تخف. أنا متأكد من زوجتك و
ابنتك تحب أن تسمع منك.

828
00:40:23,095 --> 00:40:27,191
التسجيل: إذا كانت روح ميروين مونديسور
هو هنا معنا الآن، والتحدث بحرية.

829
00:40:27,666 --> 00:40:31,295
لا تخف. أنا متأكد من زوجتك و
ابنتك تحب أن تسمع منك.

830
00:40:36,541 --> 00:40:37,565
حلو.

831
00:40:38,176 --> 00:40:39,200
اللعنة، تريفور.

832
00:40:39,578 --> 00:40:42,411
إذا كان هناك أي أرواح مع
لنا الآن، التحدث بحرية.

833
00:40:43,348 --> 00:40:45,316
أعطنا علامة.
اصنع ضجيجًا.

834
00:40:46,218 --> 00:40:47,515
إنشاء بقعة باردة.

835
00:40:49,554 --> 00:40:50,919
جاريد، قم بتشغيل الكاميرا الحرارية، آه...

836
00:40:51,289 --> 00:40:51,948
أوه، أوه نعم.

837
00:40:53,759 --> 00:40:54,623
حسنًا، نعم.

838
00:40:57,796 --> 00:40:58,820
رائع!

839
00:41:00,766 --> 00:41:01,596
يا صديقي!

840
00:41:02,734 --> 00:41:03,928
ماذا بحق الجحيم!

841
00:41:04,636 --> 00:41:06,729
هناك مثل ضباب غريب خلف تريفور.

842
00:41:07,439 --> 00:41:10,101
- ماذا تقصد... هناك ضباب غريب خلفي؟ ما هذا؟
- فقط دعني أرى ما هو...

843
00:41:10,475 --> 00:41:12,272
- ماذا؟
- نعم، قلت لك. كان هذا حقيقيا.

844
00:41:12,644 --> 00:41:13,941
- ما هذا؟
- واو!

845
00:41:14,479 --> 00:41:15,776
أوه، تريفور، لقد أطلقت الريح!

846
00:41:16,148 --> 00:41:18,241
انها سخيف تفوح منه رائحة كريهة!
اوووه.

847
00:41:18,617 --> 00:41:20,107
هل تلتقط الكاميرا الحرارية ذلك؟

848
00:41:20,485 --> 00:41:21,816
- نعم.
- بجد؟

849
00:41:22,220 --> 00:41:23,312
استمر في التدحرج، استمر في التدحرج.

850
00:41:23,989 --> 00:41:25,354
واووووو!

851
00:41:26,625 --> 00:41:27,614
لقد فعلت.
لقد فعلت ذلك.

852
00:41:27,993 --> 00:41:29,824
أنت حيوان.
هذا غير ناضج حقا.

853
00:41:30,228 --> 00:41:30,990
هذا رائع!

854
00:41:31,329 --> 00:41:32,455
إنه رائع جداً...

855
00:41:35,434 --> 00:41:41,430
هذا هو النفق ذاته الذي قضاه شون روجرسون
لحظاته الأخيرة على قيد الحياة، مختلة ومعاناة

856
00:41:41,807 --> 00:41:42,796
من المجاعة.

857
00:41:43,175 --> 00:41:47,874
بينما تسير في عمق هذه الأنفاق، يكون الأمر كذلك
تقريبًا كما لو كنت تمشي بشكل أعمق وأعمق

858
00:41:48,280 --> 00:41:50,043
إلى أعماق الجنون.

859
00:41:50,649 --> 00:41:54,176
حرفيا التوتر
بناء...مع كل خطوة.

860
00:41:54,686 --> 00:41:55,550
هل أنت جاد؟

861
00:41:56,354 --> 00:41:57,787
هذا كثير بعض الشيء.

862
00:41:58,457 --> 00:41:59,822
ما هو الكثير قليلا؟

863
00:42:00,192 --> 00:42:02,626
- في أعماق أعماق الجنون؟
- حسنًا، عليك إدخال الدراما في الأشياء. أنت تفوز بالجوائز بهذا النوع من الهراء.

864
00:42:02,994 --> 00:42:04,621
نعم ستفوز بجائزة رازي...

865
00:42:04,996 --> 00:42:06,361
سخيف مقرف يا رفاق، انظروا.

866
00:42:06,765 --> 00:42:07,561
يا إلهي.

867
00:42:07,933 --> 00:42:09,366
- جاريد، جاريد، قم بتغطية هذا.
- نعم يا رجل.

868
00:42:09,835 --> 00:42:12,804
على محمل الجد، ماذا يفعل هذا؟
ما الذي يترك فأرًا نصف مأكولًا على الأرض؟

869
00:42:13,171 --> 00:42:14,035
هذا مقرف.

870
00:42:14,439 --> 00:42:17,135
تقول، يجتمع في الغرفة في
الطرف الغربي من الأنفاق.

871
00:42:17,709 --> 00:42:19,973
لا يحصل حقا بعد الآن
الطرف الغربي من هذا.

872
00:42:22,314 --> 00:42:23,406
الوقت هو؟

873
00:42:24,649 --> 00:42:25,843
ثلاثة وخمسة وعشرون.

874
00:42:26,952 --> 00:42:27,884
ربما هو متأخرا.

875
00:42:28,220 --> 00:42:29,551
اللعنة، لا.
لقد كفالة علينا.

876
00:42:29,955 --> 00:42:33,152
بدونه ليس لدينا شيء.
هذا المشروع بأكمله كارثة.

877
00:42:37,829 --> 00:42:38,625
اللعنة!

878
00:42:39,297 --> 00:42:39,922
ما هذا؟

879
00:42:40,298 --> 00:42:41,230
الجحيم، بأي حال من الأحوال!

880
00:42:41,566 --> 00:42:42,760
هذه لوحة الروح.

881
00:42:43,168 --> 00:42:43,691
ماذا؟

882
00:42:44,069 --> 00:42:48,563
تضع يدك على القطعة مع شخص ما، و
تحاول الحصول على الأرواح لتحريك الحروف.

883
00:42:48,974 --> 00:42:49,998
هيا، يجب أن نلعبها!

884
00:42:51,243 --> 00:42:52,403
هذا لن ينجح أبداً

885
00:42:52,978 --> 00:42:54,673
نعم، نعم، نعم.
يستغرق اثنين.

886
00:42:55,213 --> 00:42:58,080
أنا أتحدث إلى أرواح (CENSORED).

887
00:42:58,483 --> 00:43:03,113
ونحن نعلم أن الكثير منكم كان كذلك
سوء المعاملة والإساءة هنا.

888
00:43:03,688 --> 00:43:06,987
لذلك قد تكون كذلك
غاضب في الآخرة.

889
00:43:08,159 --> 00:43:10,753
هل هناك أي أرواح هنا معنا الآن؟

890
00:43:15,400 --> 00:43:17,197
- حسنًا، هذه ليست الطريقة التي تفعل بها الأمر بالضبط..
- صه!

891
00:43:17,569 --> 00:43:21,061
- هل تفعل ذلك؟
- لا، هل تفعل ذلك؟

892
00:43:21,840 --> 00:43:22,829
يجب أن يكون كاسبر!

893
00:43:23,208 --> 00:43:24,038
أنت تفعل ذلك.

894
00:43:24,709 --> 00:43:25,539
أنا لست كذلك.

895
00:43:25,911 --> 00:43:29,005
- أنت سخيف جدا معي.
- أنا لا أفعل ذلك!

896
00:43:29,514 --> 00:43:31,948
حسنًا، أم...من نحن،
مع من نتحدث؟

897
00:43:32,284 --> 00:43:33,410
أنت...فقط أعطني إسماً.

898
00:43:36,054 --> 00:43:38,352
- يا إلهي يا شباب.
- مهلا، اللعنة يا شباب.

899
00:43:39,224 --> 00:43:46,892
موت...

900
00:43:48,133 --> 00:43:52,263
أ...و...أ...أنا...ت...س.

901
00:43:52,637 --> 00:43:54,002
- اللعنة، هل تمزح معي؟
- القرف المقدس!

902
00:43:54,406 --> 00:43:55,270
الموت ينتظر.
إنه ليس شخصًا.

903
00:43:55,640 --> 00:43:56,504
اللعنة، يا رجل اليوتيوب؟

904
00:43:56,908 --> 00:43:58,432
- هذا، هذا سخيف.
- ششش!

905
00:43:59,044 --> 00:44:00,409
ماذا تريد منا أن نفعل؟

906
00:44:02,247 --> 00:44:03,236
القرف!

907
00:44:06,918 --> 00:44:08,044
- اللعنة لي!
- يا إلهي!

908
00:44:08,920 --> 00:44:09,579
ماذا يقول؟

909
00:44:09,955 --> 00:44:11,320
ث...ح...ن...

910
00:44:12,991 --> 00:44:13,980
تصوير كل شيء.

911
00:44:15,627 --> 00:44:16,719
تصوير كل شيء.

912
00:44:19,164 --> 00:44:20,859
يا للقرف! التراجع!
يسوع المسيح!

913
00:44:21,266 --> 00:44:22,927
يا رفاق، على محمل الجد!
هذه ليست مزحة!

914
00:44:25,170 --> 00:44:25,966
أنتم بخير يا رفاق؟

915
00:44:26,338 --> 00:44:27,327
أليكس، دعنا نذهب فقط.

916
00:44:29,074 --> 00:44:30,200
اه!

917
00:44:35,680 --> 00:44:37,648
ما هذا؟
ما هي اللعنة؟

918
00:44:38,450 --> 00:44:39,940
أليكس!
حركه!

919
00:44:42,287 --> 00:44:44,118
- يا إلهي. يا إلهي.
- ليس هناك طريقة سخيف هذا ...

920
00:44:44,489 --> 00:44:45,854
- لا توجد وسيلة.
- ششش!

921
00:44:47,926 --> 00:44:49,587
- هل حصلت عليه؟ هل حصلت على التغطية؟
- نعم فهمت.

922
00:44:49,961 --> 00:44:51,929
أوه، أليكس، لا أستطيع أن أصدق ذلك!

923
00:44:52,597 --> 00:44:53,393
انتظر ثانية.

924
00:44:53,765 --> 00:44:54,732
ما هذا؟

925
00:44:56,701 --> 00:44:57,668
[تحطم]

926
00:44:58,169 --> 00:44:59,033
المسيح اللعين!

927
00:44:59,437 --> 00:45:00,802
اصمت اللعنة!

928
00:45:01,206 --> 00:45:02,002
ماذا كان هذا؟

929
00:45:02,874 --> 00:45:04,637
[تحطم]
[صراخ]

930
00:45:06,811 --> 00:45:08,176
اللعنة!
.لا تتحرك

931
00:45:08,546 --> 00:45:10,707
- حسنًا، حسنًا. بخير!
- لقد سببت لنا للتو نوبة قلبية سخيف!

932
00:45:11,116 --> 00:45:15,382
أنت تدرك أن التعدي على ممتلكات الغير هو جريمة جنائية.
هل ظننت أنني لن أرى القفل المكسور؟

933
00:45:15,720 --> 00:45:19,918
أتفهم ذلك، لكني لن أغادر بدون معداتي.
إنها ليست حتى ملكي، في الواقع، إنها مدرستنا.

934
00:45:20,325 --> 00:45:23,158
لا أهتم من أين أتت، حسنًا؟
يمكنك أن تأخذ ذلك مع رجال الشرطة.

935
00:45:23,662 --> 00:45:25,323
يا إلهي، لا تكن أحمقاً يا رجل.

936
00:45:25,697 --> 00:45:27,392
اسكت!
اصمت.

937
00:45:27,799 --> 00:45:29,232
- أنا آسف، أنا آسف يا سيدي.
- من الأفضل ألا تقوم بالتصوير.

938
00:45:29,567 --> 00:45:30,693
- لست كذلك. أنا لست كذلك.
- ليس كذلك.

939
00:45:31,069 --> 00:45:32,434
أنت لست حتى خنزير.
أنت شرطي مستأجر لعين.

940
00:45:32,837 --> 00:45:34,304
- تريفور، اصمت!
- شكرًا لك.

941
00:45:34,673 --> 00:45:37,198
استمع لصديقك اللعين
لمرة واحدة في حياتك، أليس كذلك؟

942
00:45:37,575 --> 00:45:38,906
- سيدي، لا داعي لذلك...
- ااااه!

943
00:45:40,845 --> 00:45:42,540
- ماذا بحق الجحيم؟
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

944
00:45:44,516 --> 00:45:45,540
على ما يرام.
من غيرك معك؟

945
00:45:45,917 --> 00:45:46,713
- لا يوجد أحد آخر.
- لا أحد، نحن فقط.

946
00:45:47,085 --> 00:45:48,712
هراء!
من آخر هنا؟

947
00:45:49,087 --> 00:45:51,749
- لا أحد معنا. هذا ما أنا عليه... أنا آسف.
- هناك شيء غريب حقاً يحدث في هذا المبنى الآن.

948
00:45:52,157 --> 00:45:53,021
لا أعرف ما هو.

949
00:45:53,391 --> 00:45:54,483
- ما الذي تتحدث عنه؟
- لا أعلم...أنا...

950
00:45:54,859 --> 00:45:56,156
هذا المكان مسكون بحق الجحيم.
هل لاحظت ذلك؟

951
00:45:56,528 --> 00:46:02,160
أعطني استراحة، هلا فعلت؟ الآن، كل
أنت، ابق هنا ولا تتحرك.

952
00:46:02,534 --> 00:46:04,001
- صه.
- سيدي، لا ينبغي عليك حقاً أن تصعد إلى هناك.

953
00:46:04,369 --> 00:46:06,894
أوه، البندقية خارج.
لقد أخرج رجل الشرطي اللعين بندقيته.

954
00:46:07,272 --> 00:46:10,241
مهلا، هل تريد هذا الآن؟
اصمت وابقى هنا!

955
00:46:15,046 --> 00:46:16,206
- أليكس!
- ماذا؟

956
00:46:16,581 --> 00:46:18,344
- ماذا؟
- أليكس، دعنا نخرج من هنا يا رجل.

957
00:46:18,717 --> 00:46:20,082
- لا، لا يمكننا المغادرة، لقد أخبرتك بالفعل.
- نعم!

958
00:46:20,452 --> 00:46:21,441
إذا غادرنا الآن...

959
00:46:21,853 --> 00:46:24,481
صه! إذا غادرت، فأنا
الشخص الذي في القرف ، الوقت ،

960
00:46:24,856 --> 00:46:26,380
والمال لجميع تلك الكاميرات. هناك
مثل خمسين ألفًا من الكاميرات الموجودة هناك.

961
00:46:26,758 --> 00:46:27,782
إذا بقيت، سيتم القبض عليك.

962
00:46:28,193 --> 00:46:30,218
إذا كنتم تريدون المغادرة، كونوا ضيفي.
يذهب!

963
00:46:30,595 --> 00:46:32,426
انا باق. إذا لم أحصل على
الكاميرات وتلك اللقطات مرة أخرى،

964
00:46:32,797 --> 00:46:35,425
ليس لدي فيلم، حسنًا؟
لن يكون لدي فيلم سخيف!

965
00:46:36,101 --> 00:46:38,069
[إطلاق نار] [صراخ] [إطلاق نار]

966
00:46:39,537 --> 00:46:41,027
- يو، هل كانت تلك الطلقات النارية؟
- نعم كانوا كذلك.

967
00:46:41,406 --> 00:46:43,374
لا، لا، لا. أليكس، النزول هنا.
أليكس!

968
00:46:43,742 --> 00:46:45,437
اه، أليكس، يا صاح، اللعنة عليك، يا رجل.
من فضلك، دعنا نغادر فحسب.

969
00:46:45,810 --> 00:46:47,778
انظر لماذا نتجه نحو
الطلقات النارية اللعينة؟

970
00:46:48,146 --> 00:46:49,841
- وهو الأحمق!
- انه ذاهب بنفسه!

971
00:46:50,248 --> 00:46:50,907
يو، دعنا نذهب!

972
00:46:51,282 --> 00:46:52,408
هيا.
اللعنة! اللعنة!

973
00:46:52,784 --> 00:46:53,716
ششش!

974
00:46:56,254 --> 00:46:57,186
مرحبًا؟

975
00:46:58,389 --> 00:46:59,378
أنت هنا؟

976
00:47:05,663 --> 00:47:06,652
يا!

977
00:47:07,065 --> 00:47:09,431
فقط دعونا نتوقف.
هل هذا مصباحه اليدوي اللعين؟

978
00:47:09,801 --> 00:47:10,961
يا إلهي!

979
00:47:11,336 --> 00:47:12,166
القرف!

980
00:47:15,173 --> 00:47:15,935
يا!

981
00:47:16,941 --> 00:47:17,965
مهلا، أنت بخير؟

982
00:47:22,614 --> 00:47:24,445
لابد أنك تمزح معي!

983
00:47:24,849 --> 00:47:26,612
- أين ذهب؟
- أنا لا أعرف سخيف.

984
00:47:26,985 --> 00:47:27,815
على محمل الجد، أريد أن أذهب.

985
00:47:28,186 --> 00:47:29,676
نعم، وأنا أتفق معها، رجل.
يجب أن نخرج من هنا.

986
00:47:30,088 --> 00:47:30,952
حسنًا، أنا معك.
يتمسك.

987
00:47:31,322 --> 00:47:33,483
دعونا فقط نقسم إلى مجموعتين.
سيكون الأمر أسرع بهذه الطريقة.

988
00:47:33,858 --> 00:47:35,621
هل أنت سخيف تمزح معي؟
هذا متخلف أليكس.

989
00:47:36,027 --> 00:47:37,654
- لماذا بحق الجحيم سوف ننفصل؟ هذا غبي جدا.
- فقط اذهب بسرعة.

990
00:47:38,029 --> 00:47:39,360
تيسا، إذا فعلنا هذا معًا
سوف يستغرق الأمر إلى الأبد.

991
00:47:39,764 --> 00:47:42,198
نعم اللعنة عليك! يا صاح، أنا لا أمشي
هنا بمفردي، حسنًا؟

992
00:47:43,168 --> 00:47:44,635
- رجل يصل. اذهب مع تيسا.
- رجل يصل؟

993
00:47:45,003 --> 00:47:46,994
- اذهب وأحضر الكاميرات.
- متى فقدت عقلك؟

994
00:47:47,372 --> 00:47:49,806
لماذا يجب أن يكون هذا حجة سخيف في كل وقت؟
لماذا لا نقوم بشيء واحد فقط...

995
00:47:50,175 --> 00:47:50,664
لماذا يجب على هذا...

996
00:47:51,376 --> 00:47:54,072
هذا سخيف جدا غبي. لا أستطيع
نعتقد أننا نفعل هذا الآن.

997
00:47:54,813 --> 00:47:56,110
هل يمكنك الحصول على هذا المصباح هناك؟

998
00:47:58,550 --> 00:48:00,177
- هل يمكنك أن تسرع من فضلك؟
- حسنا، تعال هنا.

999
00:48:07,725 --> 00:48:09,590
اسرع. اسرع.
لنذهب، لنذهب، لنذهب، لنذهب.

1000
00:48:09,994 --> 00:48:11,188
جين، جين، تهدئة.

1001
00:48:16,301 --> 00:48:17,632
تيسا، لقد وجدت الغرفة.

1002
00:48:18,970 --> 00:48:20,130
جاريد، أين أنت؟

1003
00:48:20,505 --> 00:48:21,870
اذهب إلى نهاية القاعة.

1004
00:48:22,907 --> 00:48:23,737
أين؟

1005
00:48:28,179 --> 00:48:29,441
[صرخة عالية]

1006
00:48:32,383 --> 00:48:33,714
أوه، اللعنة!

1007
00:48:34,552 --> 00:48:35,678
اللعنة!

1008
00:48:36,221 --> 00:48:37,051
القرف.

1009
00:48:42,927 --> 00:48:43,791
تيسا؟

1010
00:48:45,029 --> 00:48:46,360
تيسا، تعالي إلى هنا.

1011
00:48:48,867 --> 00:48:52,530
[همس]

1012
00:48:52,904 --> 00:48:53,563
ماذا تفعل؟

1013
00:48:54,272 --> 00:48:57,036
أوووووووووووه!

1014
00:49:02,080 --> 00:49:03,547
جاريد، أين أنت؟

1015
00:49:06,050 --> 00:49:07,176
يا إلهي! جاريد!

1016
00:49:07,552 --> 00:49:08,314
اللعنة!

1017
00:49:08,686 --> 00:49:09,516
يا للقرف!

1018
00:49:09,888 --> 00:49:11,378
القرف!
القرف!

1019
00:49:12,257 --> 00:49:13,918
يا رفاق، يا رفاق، أنا بحاجة للمساعدة!

1020
00:49:14,926 --> 00:49:16,188
يا رفاق، مرحبا!

1021
00:49:16,895 --> 00:49:18,385
[بوق الهواء]

1022
00:49:19,964 --> 00:49:20,794
ماذا حدث بحق الجحيم؟

1023
00:49:21,199 --> 00:49:23,167
- ماذا حدث، ماذا حدث؟
- لا أعرف. لقد سمعت للتو صوت اصطدام ثم اختفى.

1024
00:49:23,534 --> 00:49:24,899
- لابد أنه سقط.
- ماذا؟

1025
00:49:25,270 --> 00:49:28,535
-حسنا ماذا حدث...
- أنا لا أرى شيئًا.. ولكن دعونا "نلتصق" ونطير.

1026
00:49:29,941 --> 00:49:31,135
الكاميرا تدور على كل شيء.

1027
00:49:35,313 --> 00:49:37,110
أوووووووووووه!!

1028
00:49:37,482 --> 00:49:39,279
هل رأيت ذلك؟
هل ترى ذلك؟

1029
00:49:40,051 --> 00:49:41,848
- حسنًا، لا، لا، لا، لا!
- شيء ما رماه عبر النافذة اللعينة!

1030
00:49:42,220 --> 00:49:44,188
- دعنا نخرج اللعنة من هنا. دعنا نذهب.
- تيس، نحن بحاجة للذهاب. نحن بحاجة للذهاب.

1031
00:49:44,789 --> 00:49:45,551
هيا!

1032
00:49:46,557 --> 00:49:49,151
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة.

1033
00:49:49,627 --> 00:49:51,219
حسنًا، مخرج.
هيا، إنه مخرج.

1034
00:49:52,897 --> 00:49:55,388
- جيني، اتصل بالرقم 9-1-1.
- انها لا تعمل. لا أستطيع الحصول على إشارة.

1035
00:49:55,767 --> 00:49:57,394
استمر في التحرك. سوف نتصل
عندما نكون بالخارج. هيا.

1036
00:49:57,769 --> 00:49:59,464
ميت سخيف. جاريد ميت سخيف!

1037
00:50:02,140 --> 00:50:04,301
- ماذا؟
- ماذا بحق الجحيم؟ - لا.

1038
00:50:05,176 --> 00:50:07,144
- من المفترض أن يؤدي هذا إلى المدخل الأمامي.
- لا، لا، لا، لا.

1039
00:50:07,512 --> 00:50:10,538
هذا مستحيل! انظر، انظر
العصي الوهج. هذا مستحيل!

1040
00:50:10,949 --> 00:50:12,473
حسنًا، ربما قام الحارس بتحريكها، أعني...

1041
00:50:13,284 --> 00:50:15,616
- لماذا بحق الجحيم سيحركه الحارس؟
- أنا لا أعرف سخيف!

1042
00:50:16,454 --> 00:50:17,284
هاه.

1043
00:50:18,923 --> 00:50:20,254
ابطئ!
انتظر!

1044
00:50:20,625 --> 00:50:21,592
هيا!

1045
00:50:22,627 --> 00:50:23,924
أنا سأخرج من هنا!

1046
00:50:27,098 --> 00:50:28,463
اه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1047
00:50:28,833 --> 00:50:30,630
تقول أننا هنا، لذلك نحن فقط
يجب أن تنزل رحلتين من السلالم

1048
00:50:31,002 --> 00:50:32,697
- ...ومن ثم في هذا الاتجاه.
- لا، أنت تنظر إلى الأمر إلى الوراء.

1049
00:50:33,104 --> 00:50:34,298
المخارج بهذه الطريقة.

1050
00:50:34,672 --> 00:50:36,799
حسنًا، نحن في الطابق الرابع.
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

1051
00:50:37,175 --> 00:50:39,507
أليكس، هل يمكنك القدوم إلى هنا، من فضلك؟
هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا؟

1052
00:50:39,877 --> 00:50:42,744
- ما الفائدة؟
- حتى نتمكن من إيجاد طريقة للخروج من هنا.

1053
00:50:43,614 --> 00:50:46,082
ما زلت لا تفهم.
الخريطة عديمة الفائدة.

1054
00:50:46,551 --> 00:50:47,711
ماذا تتحدث يا ....

1055
00:50:51,823 --> 00:50:52,949
هل هو بهذه الطريقة؟

1056
00:50:53,891 --> 00:50:55,722
يا إلهي، هذا المكان يبدو مظلمًا للغاية.

1057
00:51:07,805 --> 00:51:08,794
يسوع المسيح!

1058
00:51:13,678 --> 00:51:14,542
ينظر.

1059
00:51:15,313 --> 00:51:16,905
هل كان لديهم جناح للأطفال هنا؟

1060
00:51:20,885 --> 00:51:22,045
حسنًا، دعني أذهب أولاً.

1061
00:51:25,089 --> 00:51:27,717
- يا إلهي.
- أنهم مجرد ترك هذا هنا؟

1062
00:51:29,761 --> 00:51:30,557
اللعنة!

1063
00:51:30,928 --> 00:51:32,725
- يا رفاق تسمعون ذلك؟
- [صندوق الموسيقى]

1064
00:51:33,164 --> 00:51:34,426
يا رفاق، يا رفاق.

1065
00:51:40,271 --> 00:51:41,295
يا إلهي.

1066
00:51:43,007 --> 00:51:44,338
يا القرف يا رفاق. ينظر!

1067
00:51:46,711 --> 00:51:47,905
أنت ترى المستحيل

1068
00:51:48,913 --> 00:51:49,937
هل تحصل على هذا؟

1069
00:51:50,615 --> 00:51:52,105
- تريفور، عد إلى هنا.
- تريفور، ابتعد عن هناك.

1070
00:51:52,517 --> 00:51:53,779
تريفور، توقف!

1071
00:51:57,755 --> 00:51:58,517
يا للقرف!

1072
00:51:59,724 --> 00:52:01,055
عزيزتي، ماذا تفعلين هنا؟

1073
00:52:01,626 --> 00:52:02,388
أين والديك؟

1074
00:52:02,760 --> 00:52:03,749
مرحبًا.

1075
00:52:04,562 --> 00:52:05,688
أنا كيتلين.

1076
00:52:06,297 --> 00:52:07,457
ما اسمك؟

1077
00:52:08,066 --> 00:52:09,590
هل تريد أن تلعب لعبة معي؟

1078
00:52:13,037 --> 00:52:15,301
هل تريد تا...
[هدير بصوت عال]

1079
00:52:15,940 --> 00:52:17,908
[صراخ]

1080
00:52:29,387 --> 00:52:30,911
- يا رفاق، اخرجوا.
- ابطئ!

1081
00:52:31,289 --> 00:52:32,278
تيس!

1082
00:52:35,960 --> 00:52:36,551
تيسا!

1083
00:52:36,928 --> 00:52:37,792
ماذا بحق الجحيم؟

1084
00:52:38,162 --> 00:52:40,289
أين هي، أين هي، هاه؟

1085
00:52:41,833 --> 00:52:43,130
[بوق الهواء]

1086
00:52:43,501 --> 00:52:45,025
- هل سمعت ذلك؟ هل سمعت ذلك؟
- تيسا!

1087
00:52:45,436 --> 00:52:46,562
- تيسا!
- تيس!

1088
00:52:51,309 --> 00:52:52,173
أليكس؟

1089
00:52:53,811 --> 00:52:54,903
تريفور!

1090
00:52:55,446 --> 00:52:56,811
أين أنتم يا رفاق؟

1091
00:52:58,015 --> 00:52:59,004
يا للقرف.

1092
00:52:59,684 --> 00:53:00,878
لا تخافوا، حسنا.

1093
00:53:04,655 --> 00:53:05,815
انها لن تؤذيني.

1094
00:53:06,824 --> 00:53:07,984
[هدير بصوت عال]

1095
00:53:08,359 --> 00:53:09,189
يا إلهي!

1096
00:53:09,961 --> 00:53:11,485
اللعنة عليك!
اتركني وحدي.

1097
00:53:12,663 --> 00:53:13,595
اللعنة!

1098
00:53:17,368 --> 00:53:18,892
[هدير بصوت عال]

1099
00:53:19,303 --> 00:53:20,600
[صرخات]

1100
00:53:27,145 --> 00:53:31,104
[التنفس الثقيل]

1101
00:53:36,687 --> 00:53:38,018
كيف تعمل هذا الشيء؟

1102
00:53:39,690 --> 00:53:41,021
هيا هيا.

1103
00:53:43,127 --> 00:53:44,219
يا رفاق!

1104
00:53:48,065 --> 00:53:49,032
أليكس!

1105
00:53:49,834 --> 00:53:50,926
يا إلهي!

1106
00:53:53,237 --> 00:53:54,204
هيا.

1107
00:53:57,208 --> 00:53:58,197
يا رفاق!

1108
00:53:59,510 --> 00:54:01,205
اللعنة!
أين أنت؟

1109
00:54:05,082 --> 00:54:13,547
[طرق الأبواب]
[صرخات]

1110
00:54:13,925 --> 00:54:15,085
ابتعد عني!

1111
00:54:15,526 --> 00:54:16,652
لا تلمسني!

1112
00:54:17,061 --> 00:54:17,755
ساعدني!

1113
00:54:18,162 --> 00:54:19,322
ساعدني!
ااااه!

1114
00:54:22,567 --> 00:54:24,535
ابتعد عني!

1115
00:54:25,870 --> 00:54:27,132
ااااه!

1116
00:54:27,505 --> 00:54:30,440
(ينتحب)

1117
00:54:32,443 --> 00:54:34,377
من فضلك!!

1118
00:54:54,899 --> 00:54:56,366
اسمي أليكس رايت.

1119
00:54:57,401 --> 00:54:59,528
هذه جينيفر باركر و
هذا تريفور طومسون.

1120
00:55:00,137 --> 00:55:03,766
لقد جئنا إلى هنا لنجد الدليل على ذلك
كان فيلم Grave Encounters حقيقيًا.

1121
00:55:04,709 --> 00:55:06,074
كل شيء حقيقي سخيف.

1122
00:55:07,445 --> 00:55:09,470
لقد فقدنا بالفعل جاريد وتيسا.

1123
00:55:11,716 --> 00:55:13,911
- لا أعتقد أننا سنراهم مرة أخرى.
- [ينتحب] لا تقل ذلك!

1124
00:55:14,285 --> 00:55:16,378
- شششششششششششششششششششششششششششه.
- لا تفعل ذلك!

1125
00:55:17,588 --> 00:55:22,924
يجب أن يكون هناك سبب لجلبه
نحن هنا، لماذا أحضرني إلى هنا، أعني.

1126
00:55:24,428 --> 00:55:25,588
تصوير كل شيء.

1127
00:55:27,632 --> 00:55:30,226
يريد مني أن أصور
كل شيء وأنا لا...

1128
00:55:31,435 --> 00:55:32,959
لا أعرف لماذا.

1129
00:55:33,504 --> 00:55:36,268
- أليكس، أطفئ الكاميرا اللعينة.
- القرف اللعين! لن أقوم بإيقاف تشغيل الكاميرا.

1130
00:55:37,174 --> 00:55:38,698
[ضجة عالية]

1131
00:55:39,410 --> 00:55:43,346
شششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششششه

1132
00:55:45,950 --> 00:55:48,316
لن أسمح بأي شيء
يحدث لك، حسنا!

1133
00:55:49,287 --> 00:55:51,050
لن يحدث شيء لك.

1134
00:55:56,027 --> 00:55:57,392
[همس]

1135
00:56:04,435 --> 00:56:06,528
لماذا بحق الجحيم نحن ذاهبون إلى الطابق العلوي؟

1136
00:56:10,308 --> 00:56:13,243
[الأصوات الكهربائية]

1137
00:56:13,611 --> 00:56:14,805
ما هذا؟

1138
00:56:15,646 --> 00:56:16,977
اه، من فضلك لا تدخل هناك.

1139
00:56:18,649 --> 00:56:19,638
ماذا لو كان تيس؟

1140
00:56:21,018 --> 00:56:21,950
ليست كذلك.

1141
00:56:26,190 --> 00:56:27,623
يا رجل، أليكس، أطفئه.

1142
00:56:28,659 --> 00:56:33,528
أطفئه، أطفئه،
سخيف إيقاف تشغيله، رجل!

1143
00:56:36,400 --> 00:56:38,027
حارس أمن سخيف!
عيسى!

1144
00:56:39,503 --> 00:56:42,097
أطفئه...أطفئه...أطفئه
تشغيله... ويمارس الجنس معي!

1145
00:56:45,509 --> 00:56:46,601
(ينتحب)
هل هو ميت؟

1146
00:56:49,080 --> 00:56:50,012
أعتقد ذلك.

1147
00:56:50,381 --> 00:56:52,349
ااااه!

1148
00:56:53,250 --> 00:56:55,548
- أنا أحاول.
- أطفئه، أطفئه، أطفئه.

1149
00:56:55,920 --> 00:56:58,855
لو سمحت.
يا إلهي، إنه يؤلم.

1150
00:56:59,490 --> 00:57:01,924
أخرجه، أخرجه مني، من فضلك.

1151
00:57:04,662 --> 00:57:06,630
[صرخات]

1152
00:57:36,394 --> 00:57:38,919
حسناً، لقد كان غبياً
بالنسبة لي أن آتي إلى هنا.

1153
00:57:40,931 --> 00:57:42,728
- ش، ش، ششش.
- تمام.

1154
00:57:43,100 --> 00:57:45,068
- هادئ.
- اللعنة، لا أستطيع أن أصدق...

1155
00:57:47,605 --> 00:57:48,537
انظر.

1156
00:57:49,940 --> 00:57:50,872
يا شباب، انظروا.

1157
00:57:51,742 --> 00:57:53,232
أعني أنه يبدو مثل هذا
القرف نزوله بالفعل.

1158
00:57:53,611 --> 00:57:54,543
- أراهن أنني يمكن أن نقب تشغيله.
- ماذا؟

1159
00:57:54,912 --> 00:57:56,243
حسنًا، لنذهب بسرعة، بسرعة.

1160
00:57:59,417 --> 00:58:01,544
فقط لا تقف سخيف
هناك، أعطني المخل.

1161
00:58:01,919 --> 00:58:03,443
- أسرع.
- لن تؤتي ثمارها.

1162
00:58:03,821 --> 00:58:04,651
تعال.

1163
00:58:08,225 --> 00:58:09,556
يا رفاق، اخلعوه.

1164
00:58:09,927 --> 00:58:11,417
هيا، هيا، هيا.

1165
00:58:12,763 --> 00:58:15,732
يا القرف ، حسنا.
هيا، هيا.

1166
00:58:17,001 --> 00:58:18,332
دعنا نخرج من هنا، دعنا نذهب.

1167
00:58:18,769 --> 00:58:20,430
دعنا نخرج من هنا، أليس كذلك؟

1168
00:58:21,305 --> 00:58:25,639
[صراخ]
[الهدر]

1169
00:58:28,112 --> 00:58:29,136
احصل على الحقيبة.
تعال.

1170
00:58:29,513 --> 00:58:31,140
ننسى الحقيبة!
دعنا نذهب!

1171
00:58:33,451 --> 00:58:34,941
عجل! يذهب!
اركض، اركض!

1172
00:58:37,988 --> 00:58:40,115
[الهدر] [صراخ]

1173
00:58:43,627 --> 00:58:44,594
أوه، القرف!

1174
00:58:47,465 --> 00:58:49,160
هيا!
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب...

1175
00:58:49,533 --> 00:58:50,557
هيا! دعنا نذهب!

1176
00:58:53,003 --> 00:58:54,527
جين!
يا للقرف!

1177
00:58:56,841 --> 00:58:57,865
[هدير]

1178
00:59:00,377 --> 00:59:01,309
- المسيح، دعونا نذهب!
- اللعنة!

1179
00:59:03,514 --> 00:59:05,448
[صافرة الإنذار نحيب]

1180
00:59:05,816 --> 00:59:07,613
جاريد! جاريد!

1181
00:59:07,985 --> 00:59:09,577
لا يمكنك مساعدة جاريد.
تعال معي. تعال الى هنا.

1182
00:59:09,954 --> 00:59:10,943
يجب أن نذهب!

1183
00:59:16,393 --> 00:59:17,587
اللعنة!

1184
00:59:18,529 --> 00:59:19,496
اللعنة!

1185
00:59:21,632 --> 00:59:22,621
تريفور، أحضر الكاميرا.

1186
00:59:23,801 --> 00:59:25,234
القرف!
لقد أخذ الكاميرا اللعينة!

1187
00:59:25,903 --> 00:59:30,237
[ينتحب]

1188
00:59:33,511 --> 00:59:34,603
لقد خرجنا من المبنى.

1189
00:59:35,646 --> 00:59:37,011
لقد نجحنا في ذلك!

1190
00:59:37,414 --> 00:59:38,073
هل رأيت ذلك؟

1191
00:59:38,482 --> 00:59:40,416
هل رأيت ذلك؟
قلت لك أنه كان حقيقيا.

1192
00:59:43,921 --> 00:59:45,081
[ينتحب]

1193
00:59:46,156 --> 00:59:48,624
- أليكس!
- أليكس، ماذا تفعل هناك بحق الجحيم؟

1194
00:59:48,993 --> 00:59:50,585
أليكس، اخرج من هنا!

1195
00:59:56,767 --> 00:59:58,598
- علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك.
- لا تفكر في ذلك. احصل على الأشياء الخاصة بك!

1196
00:59:59,003 --> 01:00:01,995
اللعنة قبالة! علينا أن نفعل شيئا.
لا يمكننا المغادرة فحسب!

1197
01:00:02,373 --> 01:00:04,807
- سوف نتصل بشخص ما.
- لا أعرف أين ذهب اللعنة!

1198
01:00:14,752 --> 01:00:15,514
تريفور، أسرع.

1199
01:00:16,287 --> 01:00:17,447
اللعنة عليك، أليكس.

1200
01:00:20,758 --> 01:00:21,690
[دينغ]

1201
01:00:24,261 --> 01:00:27,458
[موسيقى المصعد]

1202
01:00:41,078 --> 01:00:43,569
أنا مستاءة لأنك أصبحت مهووسة جدا
مع هذا الفيلم اللعين.

1203
01:00:43,948 --> 01:00:45,381
أنا آسف.
ماذا بحق الجحيم تريد مني أن أقول؟

1204
01:00:45,749 --> 01:00:48,274
أنا آسف، هاه؟ لم أكن أعرف
أي شيء من هذا كان سيحدث.

1205
01:00:48,652 --> 01:00:49,744
من المحتمل أن تكون تيسا قد ماتت.

1206
01:00:51,622 --> 01:00:53,749
لكنك تحصل على سخيف الخاص بك
ائتمان المشروع، هاه؟

1207
01:00:54,124 --> 01:00:56,149
- اسكت.
- اسكت! صه.

1208
01:00:58,729 --> 01:01:00,094
ماذا بحق الجحيم؟

1209
01:01:04,902 --> 01:01:05,994
أوه لا.
لا، لا، لا، لا، لا...

1210
01:01:06,337 --> 01:01:07,702
كنا فقط في الفندق!

1211
01:01:08,105 --> 01:01:10,903
اللعنة، لا تفعل ذلك. انها سخيف عديمة الفائدة.
لا، لم نكن كذلك. كنا في المبنى.

1212
01:01:11,275 --> 01:01:13,709
- ماذا تقصد بحق الجحيم أننا كنا في المبنى؟
- ما هي اللعنة رأيك!

1213
01:01:14,078 --> 01:01:15,909
هذا ما يفعله المبنى اللعين!

1214
01:01:16,280 --> 01:01:19,579
(ينتحب)

1215
01:01:20,985 --> 01:01:22,316
خذ حقيبتك، هاه.

1216
01:01:23,954 --> 01:01:26,980
لا، لا أريد.
لا، لا أريد أن أذهب.

1217
01:01:36,100 --> 01:01:38,398
- لا، لا أريد أن أذهب.
- هيا، استمر في المشي. يذهب.

1218
01:01:38,769 --> 01:01:40,794
هذا... هراء سخيف!

1219
01:01:41,505 --> 01:01:43,939
أليكس، أين سنذهب الآن يا رجل؟

1220
01:01:52,516 --> 01:01:54,609
أنا لا أموت هنا.

1221
01:01:56,987 --> 01:01:58,648
إن فقدانهم الآن سيكون مجرد...

1222
01:02:01,225 --> 01:02:03,591
أعتقد أنهم على وشك الاستعداد لالتقاط الصور.

1223
01:02:10,034 --> 01:02:15,336
[التنفس ثقيل]

1224
01:02:18,676 --> 01:02:24,706
[أصوات صرير]

1225
01:02:29,319 --> 01:02:30,843
ما هي اللعنة هذا؟

1226
01:02:31,221 --> 01:02:31,983
جين!

1227
01:02:32,356 --> 01:02:33,846
يا رفاق، لا أستطيع رؤية أي شيء!

1228
01:02:36,226 --> 01:02:38,194
- جنيفر!
- أليكس، أين أنت؟

1229
01:02:38,562 --> 01:02:40,655
جين، جين، أين أنت؟

1230
01:02:43,333 --> 01:02:44,698
- جنيفر، أين أنت؟
- أنا هنا.

1231
01:02:45,069 --> 01:02:46,730
- أنا هنا!
- حسنا، القرف.

1232
01:02:47,104 --> 01:02:48,594
تريفور، قم بتشغيل الكاميرا الحرارية.

1233
01:02:49,206 --> 01:02:50,173
نعم حسنا.

1234
01:02:51,608 --> 01:02:52,905
هل ترى شيئا؟

1235
01:02:53,277 --> 01:02:54,539
لا يزال يعمل.
لا يزال يعمل.

1236
01:02:54,912 --> 01:02:57,506
أستطيع أن أرى يا رفاق.
جين، استمر في المشي. تعال نحو صوتي.

1237
01:02:57,881 --> 01:02:58,711
أنا هنا.

1238
01:03:00,718 --> 01:03:02,015
أنا هنا.
أنا هنا.

1239
01:03:02,553 --> 01:03:03,577
هنا.

1240
01:03:03,954 --> 01:03:05,615
[همسات شبحية]
- دعنا نذهب. هيا، دعنا نذهب.

1241
01:03:06,023 --> 01:03:06,682
يا إلهي!

1242
01:03:07,524 --> 01:03:08,218
ماذا ترى؟

1243
01:03:08,592 --> 01:03:10,560
- أنت لا تريد أن تعرف.
- قل لي ماذا ترى؟

1244
01:03:11,261 --> 01:03:12,250
اه!

1245
01:03:13,263 --> 01:03:14,594
[الهدر]

1246
01:03:14,965 --> 01:03:15,932
أخبرني ماذا ترى.

1247
01:03:16,300 --> 01:03:17,289
ما هذا؟

1248
01:03:18,535 --> 01:03:19,832
اه!

1249
01:03:21,538 --> 01:03:22,562
أطفئ هذا الضوء!

1250
01:03:22,973 --> 01:03:25,168
- أطفئ هذا الضوء!
- عليك مساعدتنا!

1251
01:03:26,043 --> 01:03:26,532
- الرجاء المساعدة!
- تعال معي.

1252
01:03:26,910 --> 01:03:27,569
- من فضلك، من فضلك.
- اتبعني.

1253
01:03:27,945 --> 01:03:28,604
هيا.

1254
01:03:38,122 --> 01:03:39,089
أدخل!

1255
01:03:45,763 --> 01:03:47,025
عجل!
عجل!

1256
01:03:51,902 --> 01:03:53,096
تريفور، هل عدت إلى هناك؟

1257
01:03:55,506 --> 01:03:56,370
أطفئه...

1258
01:03:56,774 --> 01:03:57,536
تحرك!

1259
01:03:59,009 --> 01:03:59,976
اللعنة!

1260
01:04:00,410 --> 01:04:02,378
يا شباب، يا شباب.
توقف، توقف، توقف، توقف!

1261
01:04:02,746 --> 01:04:04,077
لقد اشتعلت قدمي سخيف!

1262
01:04:04,448 --> 01:04:05,472
يا رفاق، لا...

1263
01:04:07,351 --> 01:04:08,318
ماذا بحق الجحيم؟

1264
01:04:09,620 --> 01:04:10,484
....ماذا بحق الجحيم؟

1265
01:04:13,624 --> 01:04:14,591
اللعنة علي!

1266
01:04:19,930 --> 01:04:20,919
أوه، اللعنة!

1267
01:04:22,132 --> 01:04:23,497
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه،!!!!!!!

1268
01:04:23,867 --> 01:04:24,891
تريفور، تريفور!

1269
01:04:25,302 --> 01:04:27,133
يا إلهي، تريفور!
أين كنت؟

1270
01:04:27,504 --> 01:04:28,368
ماذا حدث؟

1271
01:04:32,943 --> 01:04:34,535
ماذا حدث بحق الجحيم؟
ماذا حدث؟

1272
01:04:34,878 --> 01:04:36,072
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1273
01:04:36,780 --> 01:04:37,474
من أنت؟

1274
01:04:37,848 --> 01:04:39,941
آه، آه! صحيح يعني
التغييرات أصبحت أطول!

1275
01:04:40,317 --> 01:04:41,249
كنت تعيش هنا؟

1276
01:04:42,219 --> 01:04:47,589
الأولى خمسة وستون. ناقص واحد وثمانية وخمسة.
هناك حق!

1277
01:04:48,992 --> 01:04:51,119
اه، اه، اه!

1278
01:04:51,995 --> 01:04:53,963
- انتظر.
- آه، آه!

1279
01:04:55,065 --> 01:04:56,191
أنت لانس بريستون.

1280
01:04:56,567 --> 01:04:58,057
شون روجرسون، الممثل، أليس كذلك؟

1281
01:04:58,969 --> 01:05:01,062
هل كنت على قيد الحياة طوال هذا الوقت؟

1282
01:05:03,740 --> 01:05:05,674
من هو على قيد الحياة؟!
من هو على قيد الحياة؟

1283
01:05:06,410 --> 01:05:07,900
[يندفع الفئران]

1284
01:05:09,646 --> 01:05:12,581
[أصوات التقبيل]

1285
01:05:13,517 --> 01:05:14,848
ماذا يفعل؟
ماذا يفعل؟

1286
01:05:19,590 --> 01:05:22,081
مرحبا صديقي.
هل أنت صديقي؟

1287
01:05:22,492 --> 01:05:24,460
- اللعنة!
- هي، هي، هي، هي..

1288
01:05:27,030 --> 01:05:28,861
آه، الإجمالي!

1289
01:05:29,233 --> 01:05:31,201
أوه، أوه، يا إلهي!

1290
01:05:31,869 --> 01:05:33,200
Ewww...أعتقد أنني سأمرض!

1291
01:05:37,007 --> 01:05:37,974
تريد بعض؟

1292
01:05:39,910 --> 01:05:42,743
عليك مساعدتنا في إيجاد طريقة
خارج هذا المبنى اللعين!

1293
01:05:43,780 --> 01:05:44,474
كن صبوراً.

1294
01:05:45,616 --> 01:05:47,049
- ماذا؟
- الصبر؟

1295
01:05:48,452 --> 01:05:49,419
نعم.

1296
01:05:49,786 --> 01:05:50,616
في أي جناح أنت؟

1297
01:05:52,022 --> 01:05:55,116
اه، شون، نحن لسنا مرضى، حسنا.
نحن طلاب السينما.

1298
01:05:55,459 --> 01:05:56,653
لقد اقتحمنا المبنى.

1299
01:05:57,594 --> 01:05:58,424
لماذا؟

1300
01:05:59,263 --> 01:06:00,230
لماذا تفعل ذلك؟

1301
01:06:02,900 --> 01:06:05,391
لأننا كنا بحاجة للعثور على الحقيقة، حسنا،
عن فيلمك.

1302
01:06:05,969 --> 01:06:06,492
ماذا؟

1303
01:06:07,070 --> 01:06:08,697
اي فيلم؟
اي فيلم!؟

1304
01:06:12,442 --> 01:06:15,104
- مساء الخير، ومرحبا بكم في حلقة أخرى...
- شون!

1305
01:06:16,413 --> 01:06:18,677
هذا هو المقطع الدعائي لفيلمك
لقاءات خطيرة.

1306
01:06:19,049 --> 01:06:19,845
هاه، هاه، هاه.

1307
01:06:20,217 --> 01:06:21,343
"...مكبًا للإحراج
أفراد الأسرة وليس..."

1308
01:06:21,718 --> 01:06:22,685
أوه.

1309
01:06:25,589 --> 01:06:26,453
اشلي.

1310
01:06:28,292 --> 01:06:29,259
وجاء الضباب لها..

1311
01:06:30,727 --> 01:06:31,921
...أخذتها بعيدا.

1312
01:06:32,896 --> 01:06:34,830
اللعنة، يجب أن يكون هناك
طريق للخروج من هنا، أليس كذلك؟

1313
01:06:35,165 --> 01:06:36,826
أي شئ.
يجب أن تعرف شيئا.

1314
01:06:37,634 --> 01:06:38,726
كيني حصل على المفاتيح!

1315
01:06:39,102 --> 01:06:41,093
كيني حصل على المفاتيح!
كيني حصل على المفاتيح!

1316
01:06:41,471 --> 01:06:43,132
كيني حصل على المفاتيح!
كيني حصل على المفاتيح!

1317
01:06:43,507 --> 01:06:45,475
- لا تلمسني سخيف!
- كيني حصل على المفاتيح.

1318
01:06:46,243 --> 01:06:48,234
وقال انه سوف يأتي بالنسبة لنا.
فقط انتظر بضعة أيام أخرى.

1319
01:06:48,612 --> 01:06:50,409
لن يأتي من أجلنا يا شون.
استمع لي.

1320
01:06:50,781 --> 01:06:53,306
انتحر منذ سنوات،
لذلك فهو لن يأتي من أجلك.

1321
01:06:53,984 --> 01:06:55,918
يجب أن تعرف شيئا.
لقد كنت هنا لمدة تسع سنوات.

1322
01:06:56,286 --> 01:06:58,584
قناة هواء، نافذة لعينة.
شئ ما!

1323
01:06:59,456 --> 01:07:02,084
تسعة أشهر ويومان وإحدى عشرة ساعة.

1324
01:07:03,026 --> 01:07:04,152
تسعة أشهر ويومان وإحدى عشرة ساعة.

1325
01:07:04,528 --> 01:07:06,325
يعتقد أنه كان فقط
هنا لمدة تسعة أشهر؟

1326
01:07:06,797 --> 01:07:09,925
لقد كنت هنا لمدة تسع سنوات، لا
تسعة أشهر، هل تفهم؟

1327
01:07:11,335 --> 01:07:13,166
والدتك، حسنًا، لقد قابلت والدتك.

1328
01:07:13,537 --> 01:07:16,370
سيدة جميلة.
سيدة جميلة، لكنها مريضة حقا، شون.

1329
01:07:16,807 --> 01:07:18,775
- والدتك مريضة جدا.
- اسكت! اسكت!

1330
01:07:23,480 --> 01:07:25,311
كيني قادم، كيني حصل على المفاتيح.

1331
01:07:35,459 --> 01:07:36,926
تريف، استيقظ!

1332
01:07:38,161 --> 01:07:41,528
- أليكس، لماذا تقوم بتصوير هذا؟
- هذا الرجل فقد عقله تماما.

1333
01:07:41,898 --> 01:07:43,229
أنظر إليه.
إنه مريض نفسي.

1334
01:07:44,735 --> 01:07:46,362
عشر سنوات في هذا المكان اللعين!

1335
01:07:47,504 --> 01:07:49,665
لماذا كان عليك أن تعطيه
زوج من المقص اللعين؟

1336
01:07:50,040 --> 01:07:51,905
لن يفعل أي شيء.
لا بأس.

1337
01:07:56,813 --> 01:07:57,905
أنا لا أثق به.

1338
01:08:02,819 --> 01:08:05,413
شون، ما هي هذه الرسومات؟

1339
01:08:06,523 --> 01:08:08,218
هاه، هاه، هاه.

1340
01:08:10,527 --> 01:08:11,551
هذا هو الباب.

1341
01:08:16,333 --> 01:08:17,800
هاه، إنها جميلة، أليس كذلك؟

1342
01:08:18,835 --> 01:08:20,200
هذا ليس له أي معنى.

1343
01:08:21,104 --> 01:08:24,540
نعم، هل تعرف ماذا؟
إنه لا يؤدي إلى أي مكان.

1344
01:08:24,941 --> 01:08:29,469
شون، هذا مجرد باب قائم بذاته.
نعم، أنت، تذهب مباشرة من خلال ذلك.

1345
01:08:29,880 --> 01:08:30,869
ربما، وربما لا.

1346
01:08:32,382 --> 01:08:36,842
لكن شون مر بكل شيء
باب في المبنى، باستثناء هذا.

1347
01:08:38,522 --> 01:08:40,490
هذه هي الطريقة اللعينة
خارج، وأنت تعرف ذلك؟

1348
01:08:41,858 --> 01:08:43,052
قفل، قفل، مغلق!

1349
01:08:45,262 --> 01:08:46,559
انها سميكة جدا!

1350
01:08:46,963 --> 01:08:49,557
لكن قاطعي البراغي، قاطعي البراغي
يمكن أن تقطع الحق من خلال ذلك.

1351
01:08:54,371 --> 01:08:56,566
لديك... قواطع الترباس؟

1352
01:08:57,641 --> 01:09:00,940
نعم، لدينا، كان لدينا حقيبة كاملة من الأدوات،
لكننا فقدناه.

1353
01:09:02,746 --> 01:09:04,737
أين أنت.. هل فقدته؟

1354
01:09:06,216 --> 01:09:07,240
المبنى؟

1355
01:09:08,051 --> 01:09:09,143
انها عملاقة.

1356
01:09:09,553 --> 01:09:10,520
انها كبيرة!

1357
01:09:11,421 --> 01:09:12,388
كبيرة مثل المدينة.

1358
01:09:12,756 --> 01:09:14,383
إنها أكبر، أكبر، أكبر.

1359
01:09:14,891 --> 01:09:16,188
التحولات والتغيرات باستمرار.

1360
01:09:17,928 --> 01:09:19,259
ولكن هناك أنماط.

1361
01:09:20,464 --> 01:09:21,453
لقد قمت بتعيينهم.

1362
01:09:22,332 --> 01:09:23,526
أين تركت الحقيبة؟

1363
01:09:24,835 --> 01:09:27,099
لا أعرف. كان هناك...كان
أ، لقد كان مدخلاً به...مع...

1364
01:09:27,471 --> 01:09:29,666
هناك، هناك أحواض استحمام في جميع الغرف.

1365
01:09:30,073 --> 01:09:31,097
غرفة العلاج المائي.

1366
01:09:32,809 --> 01:09:33,571
هنا!

1367
01:09:35,412 --> 01:09:36,242
أربع ساعات.

1368
01:09:36,947 --> 01:09:37,606
ستة!

1369
01:09:38,748 --> 01:09:39,840
سبع، ثماني ساعات.

1370
01:09:40,183 --> 01:09:42,549
هذا مجنون سخيف!
إنه مجرد باب قائم بذاته.

1371
01:09:42,953 --> 01:09:45,387
إنه لا يؤدي إلى أي مكان.

1372
01:09:45,956 --> 01:09:47,617
- أليكس، هذه ليست نارنيا!
- نعم، حسنًا.

1373
01:09:47,991 --> 01:09:50,516
أنا آسف، ولكن هذا هو حقا سخيف سخيف.
هذا غبي.

1374
01:09:50,927 --> 01:09:51,791
هل تعرف ما هو الجنون أيضًا؟

1375
01:09:52,162 --> 01:09:54,858
الركض عبر فندق وينتهي الأمر
في نفس المكان اللعين الذي بدأت فيه.

1376
01:09:55,599 --> 01:09:56,930
علينا أن نتجنب هذه المنطقة.

1377
01:09:57,300 --> 01:09:58,267
ما، ماذا يوجد في تلك المنطقة؟

1378
01:09:58,702 --> 01:10:01,364
- هذا هو المكان الذي يوجد فيه الدكتور فريدكين
- انتظر يا دكتور فريدكين؟

1379
01:10:01,771 --> 01:10:04,399
لقد كان رئيس الأطباء هنا.
قرأت عنه على الانترنت.

1380
01:10:04,774 --> 01:10:08,073
وكانت الشائعات أنه كان في غامض،
أقيمت طقوسها في الطابق السفلي..

1381
01:10:09,179 --> 01:10:10,771
تجارب على المرضى.

1382
01:10:12,716 --> 01:10:14,013
من أين تعتقد أن هذا جاء؟

1383
01:10:14,551 --> 01:10:16,519
هذا هو المكان الذي دخل فيه.

1384
01:10:19,322 --> 01:10:20,016
[صرخة]

1385
01:10:23,860 --> 01:10:24,849
لقد فتح البوابة، كما تعلم.

1386
01:10:26,129 --> 01:10:27,391
فعل فريدكين.

1387
01:10:28,732 --> 01:10:31,997
لقد أخذ العالم الحقيقي و
عالم الروح و...

1388
01:10:32,836 --> 01:10:34,201
لقد حطمهم معًا.

1389
01:10:36,673 --> 01:10:40,200
ثم أحدث حفرة في المبنى
ووضع... الحق من خلال ذلك.

1390
01:10:41,211 --> 01:10:44,237
هذا الباب هو السبيل الوحيد للخروج.

1391
01:10:45,048 --> 01:10:46,208
عليك أن تصدقني.

1392
01:10:51,988 --> 01:10:52,579
أليكس، هيا.

1393
01:10:52,923 --> 01:10:53,947
لا أستطيع أن أصدق أننا نفعل هذا.

1394
01:10:54,357 --> 01:10:56,154
لماذا بحق الجحيم نتبعه يا أليكس؟

1395
01:10:56,593 --> 01:10:58,686
المتأنق، من فضلك، سيئة، لدي
شعور سيء تجاه هذا الرجل

1396
01:10:59,062 --> 01:11:01,087
- ليس لدينا أي خيار آخر، حسنا؟
- اليكس.

1397
01:11:01,498 --> 01:11:02,658
عيسى!

1398
01:11:04,434 --> 01:11:05,298
ماذا بحق الجحيم؟

1399
01:11:05,702 --> 01:11:07,192
اعتقدت أنك قلت لك
عرفت إلى أين أنت ذاهب.

1400
01:11:07,571 --> 01:11:09,766
فقط...انتظر لحظة.
يتحرك!

1401
01:11:11,675 --> 01:11:14,303
هيا، دعنا نذهب، ولا تنتظر هنا.

1402
01:11:18,381 --> 01:11:19,541
المسيح اللعين!

1403
01:11:23,086 --> 01:11:24,110
يمكننا أن نذهب فقط.

1404
01:11:24,554 --> 01:11:25,680
جيز، أنت تضيع لدينا...

1405
01:11:28,291 --> 01:11:29,588
ها، ها، ها.

1406
01:11:29,960 --> 01:11:31,086
ترى قلت لك!

1407
01:11:32,262 --> 01:11:33,627
يسوع المسيح!

1408
01:11:36,866 --> 01:11:37,855
ما هذا؟

1409
01:11:39,069 --> 01:11:40,058
من هنا.
هنا.

1410
01:11:40,437 --> 01:11:41,028
- يذهب!
- حسنًا، لنذهب.

1411
01:11:48,545 --> 01:11:51,139
أنت تعرف أنك تشرب
من المرحاض اللعين؟

1412
01:12:05,161 --> 01:12:06,651
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1413
01:12:07,063 --> 01:12:08,826
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
- يسوع المسيح!

1414
01:12:12,402 --> 01:12:13,892
توقف عن التحديق وساعدني!

1415
01:12:14,271 --> 01:12:15,568
ينبغي أن يكون على الجانب الآخر.

1416
01:12:17,507 --> 01:12:18,997
[ضجيجا] [هدير]

1417
01:12:19,409 --> 01:12:21,001
الحصول على اللعنة للخروج من الطريق!
أنا أمر أولا!

1418
01:12:21,344 --> 01:12:22,333
وااااه!

1419
01:12:25,815 --> 01:12:26,804
يا اللعنة!

1420
01:12:31,121 --> 01:12:32,145
هل أنت بخير يا رجل؟

1421
01:12:32,956 --> 01:12:33,820
تريفور!

1422
01:12:34,190 --> 01:12:35,316
هذا ليس له أي معنى.

1423
01:12:35,692 --> 01:12:38,058
- هل أنت بخير؟
- تريفور، هل الحقيبة هناك بالأسفل؟

1424
01:12:38,695 --> 01:12:40,060
نعم، الحقيبة هنا.

1425
01:12:43,600 --> 01:12:44,760
ماذا بحق الجحيم؟

1426
01:12:47,470 --> 01:12:49,631
- لابد أنك تمزح معي.
- هل فهمتني؟ - نعم.

1427
01:12:50,106 --> 01:12:51,573
- تمام.
- حذرا يا صاح.

1428
01:12:54,144 --> 01:12:55,168
حصلت على الحقيبة؟

1429
01:12:56,513 --> 01:12:57,878
الحمد لله.
اسمحوا لي أن أرى تلك!

1430
01:12:59,816 --> 01:13:00,646
هذه قد تنجح.

1431
01:13:01,017 --> 01:13:02,450
اه، حسنًا، ماذا نفعل الآن؟

1432
01:13:04,988 --> 01:13:06,285
نحن نرتاح بضع ساعات.

1433
01:13:07,791 --> 01:13:09,452
ثم أرى ما وراء الباب!

1434
01:13:10,660 --> 01:13:11,027
ماذا تفعل؟

1435
01:13:11,027 --> 01:13:12,085
ماذا تفعل؟

1436
01:13:12,829 --> 01:13:14,421
فقط في حالة حدوث شيء ما.

1437
01:13:21,705 --> 01:13:22,535
اضطجع.

1438
01:14:34,544 --> 01:14:35,533
هذه فكرة سيئة.

1439
01:14:38,448 --> 01:14:39,779
اللعنة عليك، أليكس!

1440
01:14:40,150 --> 01:14:41,845
اللعنة، هل أخرجتنا؟

1441
01:14:43,453 --> 01:14:44,442
غبي!

1442
01:14:54,964 --> 01:15:08,435
أمي، أبي، جيسون، إذا كنتم تشاهدون
هذا يعني أنني... ربما ميت.

1443
01:15:09,179 --> 01:15:13,377
لذلك أعتقد أن هذا هو بلدي
الوصية الأخيرة والشهادة.

1444
01:15:16,019 --> 01:15:18,044
اذهبي الى غرفتي...
[ضوضاء عالية]

1445
01:15:25,028 --> 01:15:27,053
[ينتحب] لا ينبغي أبدا أن يكون مثل هذا ديك.

1446
01:15:28,298 --> 01:15:31,495
حسنًا، لكنني أستيقظت وأنا هنا،

1447
01:15:31,868 --> 01:15:37,636
وتسجيل وصية سخيف، وأنا فقط
21 سنة ولا أريد أن أموت.

1448
01:15:38,007 --> 01:15:39,975
أريد فقط العودة إلى المنزل.

1449
01:15:41,344 --> 01:15:43,312
أنا خائف جدا.

1450
01:15:44,380 --> 01:15:45,574
[ضجة عالية]

1451
01:15:47,550 --> 01:15:48,847
مرحبا؟

1452
01:15:50,019 --> 01:15:51,213
هل هناك أحد؟

1453
01:15:59,729 --> 01:16:00,753
مرحبًا؟

1454
01:16:05,201 --> 01:16:06,190
ماذا بحق الجحيم؟

1455
01:16:12,742 --> 01:16:13,538
عيسى!

1456
01:16:15,311 --> 01:16:17,575
شون، لقد أخافتني بشدة.
ماذا تريد؟

1457
01:16:18,047 --> 01:16:20,015
واو، انتبه!

1458
01:16:28,224 --> 01:16:30,749
لا، لا، لا.

1459
01:16:37,433 --> 01:16:38,559
لقد جعلني أفعل ذلك.

1460
01:16:39,035 --> 01:16:40,730
لقد جعلني أفعل ذلك، أنا آسف.

1461
01:16:41,104 --> 01:16:42,594
أنا آسف.

1462
01:17:14,103 --> 01:17:15,127
لقد فعلت هذا!

1463
01:17:22,412 --> 01:17:23,572
لقد استيقظنا للتو.

1464
01:17:24,914 --> 01:17:27,246
تريفور ميت.
وجدناه في أحد الحمامات.

1465
01:17:36,993 --> 01:17:38,153
فعل شون هذا.

1466
01:17:39,662 --> 01:17:41,926
كان ينبغي أن يستمع إلى تريفور.
أعني أنه قال لي ألا أثق به.

1467
01:17:46,069 --> 01:17:48,196
أخذ شون جميع معداتنا.

1468
01:17:49,005 --> 01:17:54,272
قواطع البراغي، الماء.
كل ما تركه لنا هو هذه الحقيبة اللعينة!

1469
01:17:54,611 --> 01:17:56,408
[ينتحب] لن نفعل ذلك أبدًا
للخروج من هذا المبنى.

1470
01:17:56,779 --> 01:17:58,303
سوف نموت هنا.

1471
01:17:58,681 --> 01:18:00,945
استمع لي، استمع لي.
اهدأ.

1472
01:18:01,517 --> 01:18:02,711
توقف عن تصويري!

1473
01:18:03,119 --> 01:18:05,087
- توقف عن تصويري!
- صه، جنيفر، صه.

1474
01:18:05,588 --> 01:18:12,289
الآن استمع لي بعناية شديدة، لأنني
لن أدع أي شيء يحدث لك

1475
01:18:12,829 --> 01:18:13,761
تمام؟

1476
01:18:14,297 --> 01:18:17,425
لن أدع أي شيء يحدث لك. نحن
سأخرج من هنا، أستطيع أن أعدك بذلك.

1477
01:18:18,801 --> 01:18:19,768
كيف؟

1478
01:18:22,171 --> 01:18:23,160
لا أعرف.

1479
01:18:27,777 --> 01:18:29,938
انتظر!
صه، انتظر.

1480
01:18:30,480 --> 01:18:30,969
أين اللعنة؟

1481
01:18:31,347 --> 01:18:33,315
الخريطة اللعينة، لقد ترك الخريطة اللعينة.

1482
01:18:35,351 --> 01:18:36,147
هل يمكنك قراءتها؟

1483
01:18:37,654 --> 01:18:38,848
- اه.
- هل يمكنك قراءتها؟

1484
01:18:39,222 --> 01:18:41,019
- نعم، نعم، أعتقد ذلك. أعتقد ذلك.
- حسنًا، هذا ما نبحث عنه.

1485
01:18:41,391 --> 01:18:43,859
نحن بحاجة للوصول إلى الغرفة مع الباب أمامه.
نحن بحاجة إلى قواطع الترباس.

1486
01:18:44,227 --> 01:18:45,854
هذه هي فرصتنا الوحيدة ل
الخروج من هنا، حسنا؟

1487
01:18:53,036 --> 01:18:54,162
هل أنت متأكد من أن الأمر بهذه الطريقة؟

1488
01:18:55,304 --> 01:18:56,566
هذا جيد لشيء ما.

1489
01:18:57,640 --> 01:18:59,267
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد كنت أمام الكاميرا.

1490
01:19:00,410 --> 01:19:01,877
قد يكون قليلا... صدئ.

1491
01:19:02,845 --> 01:19:04,369
قد يكون قليلا... صدئ.
هيه هيه.

1492
01:19:05,348 --> 01:19:07,145
أنا... لانس بريستون،

1493
01:19:07,517 --> 01:19:11,681
ومرحبا بكم في حلقة أخرى من Grave
لقاءات، هي، هي، هي، هي، يا.

1494
01:19:12,388 --> 01:19:15,221
مرحبا بكم في حلقة أخرى من
القبر، هي، هي، هي، هي.

1495
01:19:19,195 --> 01:19:20,184
أنا لانس بريستون،

1496
01:19:20,563 --> 01:19:24,363
ومرحبا بكم في آخر
حلقة لقاءات خطيرة.

1497
01:19:24,901 --> 01:19:27,699
بقية الممثلين لم يعودوا معنا

1498
01:19:28,071 --> 01:19:30,164
ولكنني...مازلت هنا.

1499
01:19:30,540 --> 01:19:33,168
إذا كنا محظوظين، ربما نستطيع ذلك
إجراء اتصالات معهم.

1500
01:19:33,776 --> 01:19:35,607
لماذا أغلقت الباب يا لانس؟

1501
01:19:36,012 --> 01:19:37,536
أريد العودة إلى الفندق!

1502
01:19:37,914 --> 01:19:40,712
أشعر بروح مظلمة وشريرة.

1503
01:19:41,084 --> 01:19:41,914
حربة؟

1504
01:19:42,385 --> 01:19:45,252
ربما حتى أنه قد يكون شيطانًا.

1505
01:19:46,189 --> 01:19:47,781
لقد انتهيت من لعب هذه الشخصية!

1506
01:19:51,728 --> 01:19:52,922
سأخرج من هنا!

1507
01:19:53,296 --> 01:19:55,264
في أي اتجاه الغرفة؟
ما هو الباب الصحيح؟

1508
01:20:02,705 --> 01:20:03,637
[يضحك]

1509
01:20:22,925 --> 01:20:23,789
أخيرا!

1510
01:20:32,668 --> 01:20:33,259
لا.

1511
01:20:33,903 --> 01:20:34,767
اللعنة!

1512
01:20:36,339 --> 01:20:37,169
ماذا بحق الجحيم؟

1513
01:20:40,510 --> 01:20:41,943
لاااااا!!!

1514
01:20:42,612 --> 01:20:43,738
هراء!
هراء!

1515
01:20:44,113 --> 01:20:45,978
الوعود المكسورة ، myeaahhh!

1516
01:20:46,349 --> 01:20:47,316
كذاب!!!!

1517
01:20:47,784 --> 01:20:49,479
الباب الأحمر؟
هراء!

1518
01:20:49,852 --> 01:20:50,819
كذاب!

1519
01:21:02,632 --> 01:21:05,328
قلت أن واحد منا
يمكن أن يغادر من خلال الباب الأحمر.

1520
01:21:06,335 --> 01:21:09,168
حتى أنني قتلت واحداً منهم
لذلك لن يتبعوني.

1521
01:21:09,939 --> 01:21:11,099
ماذا فعلت خطأ؟

1522
01:21:11,474 --> 01:21:11,997
هاه؟

1523
01:21:13,342 --> 01:21:14,434
يجيبني!

1524
01:21:19,816 --> 01:21:22,785
كيف يمكنني أن أفعل ذلك
إذا كنت لن تسمح لي بالمغادرة؟

1525
01:21:29,392 --> 01:21:30,359
جمع الأشرطة؟

1526
01:21:30,726 --> 01:21:32,159
هل تريد مني أن أقوم بجمع اللقطات؟

1527
01:21:33,162 --> 01:21:33,685
هاه؟

1528
01:21:34,063 --> 01:21:34,995
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.

1529
01:21:36,566 --> 01:21:37,396
يمكنني أن أحاول.

1530
01:21:37,800 --> 01:21:39,392
[الانفجارات الصاخبة]

1531
01:21:46,676 --> 01:21:47,836
"إنهاء الفيلم" أي فيلم؟

1532
01:21:48,311 --> 01:21:49,835
ما الذي تتحدث عنه؟

1533
01:21:50,813 --> 01:21:51,643
مرحبًا؟

1534
01:21:53,249 --> 01:21:53,874
تمام.

1535
01:21:54,851 --> 01:21:55,818
حسنًا، حسنًا.

1536
01:21:57,653 --> 01:21:58,415
اجمع الأشرطة.

1537
01:22:00,089 --> 01:22:01,215
اجمع الأشرطة.

1538
01:22:03,593 --> 01:22:04,355
الأشرطة.

1539
01:22:06,195 --> 01:22:07,856
الأشرطة.
اجمع الأشرطة.

1540
01:22:17,240 --> 01:22:18,502
هل أنت متأكد من أن الأمر بهذه الطريقة؟

1541
01:22:19,609 --> 01:22:21,236
الخريطة تقول أنها في المقدمة.

1542
01:22:22,111 --> 01:22:23,703
- جنيفر.
- هذا هو.

1543
01:22:24,680 --> 01:22:28,116
انتظر.
أخبرنا شون أن نتجنب جناح الجراحة.

1544
01:22:31,187 --> 01:22:33,155
لا أعتقد أن لدينا أي خيار آخر.

1545
01:22:42,932 --> 01:22:43,864
ما هي هذه الأشياء بحق الجحيم؟

1546
01:22:52,475 --> 01:22:54,739
- متى فعل الدكتور فريدكين هذا؟
- اللعنة!

1547
01:22:55,578 --> 01:22:56,875
ما اللعنه ملتوية ...

1548
01:23:00,716 --> 01:23:01,705
يا إلهي.

1549
01:23:05,288 --> 01:23:07,654
أليكس، هذا ليس صحيحا، علينا أن نذهب.
علينا أن نستمر في التحرك.

1550
01:23:08,758 --> 01:23:09,520
أليكس، دعنا نذهب.

1551
01:23:09,892 --> 01:23:11,587
جنيفر، علينا أن نخرج من هنا.
[ضجة عالية]

1552
01:23:16,465 --> 01:23:17,796
هيا، هيا، ادخل إلى هذا.

1553
01:23:24,440 --> 01:23:25,907
أطفئ الضوء، أطفئ الضوء.

1554
01:23:26,609 --> 01:23:28,873
صه.
أبقِ فمك مغلقًا، أبقِ فمك مغلقًا.

1555
01:23:30,012 --> 01:23:31,843
- يا إلهي.
- كن هادئاً!

1556
01:23:32,248 --> 01:23:33,408
جنيفر، كوني هادئة.

1557
01:23:43,092 --> 01:23:44,024
امسكه.

1558
01:23:58,174 --> 01:23:59,539
هل هذا دكتور فريدكين؟

1559
01:24:00,142 --> 01:24:02,007
لا تفعل هذا، لا تفعل هذا.

1560
01:24:02,545 --> 01:24:03,569
جنيفر، كوني هادئة.

1561
01:24:03,980 --> 01:24:04,969
أبقِ فمك مغلقًا.

1562
01:24:09,452 --> 01:24:11,886
اهههههههههههههههههههههههه!!!!!!!

1563
01:24:25,468 --> 01:24:27,436
[بكاء طفل]

1564
01:24:29,572 --> 01:24:30,436
طفل؟

1565
01:24:45,421 --> 01:24:46,410
الخماسي سخيف!

1566
01:24:48,057 --> 01:24:49,319
سخيف تمزح معي.

1567
01:24:57,433 --> 01:24:58,365
اللعنة!

1568
01:24:58,834 --> 01:25:00,597
[تحطم الزجاجات على الرف]
- اللعنة!

1569
01:25:03,439 --> 01:25:04,633
لا أعتقد أنهم سمعونا.

1570
01:25:05,341 --> 01:25:08,037
[هدير]
[صراخ]

1571
01:25:10,880 --> 01:25:12,313
لا تنظر إلى الوراء، اذهب!

1572
01:25:16,118 --> 01:25:17,710
هنا، هنا، هنا!!!!!!!!

1573
01:25:18,220 --> 01:25:20,188
- ششش!
- أغلق الباب، أغلق الباب، أغلق الباب!

1574
01:25:23,025 --> 01:25:25,050
- حسنًا، أعتقد أننا هنا.
- اعتقدت أنك قلت أنه يمكنك قراءة هذه الخريطة.

1575
01:25:25,428 --> 01:25:27,259
- أنا أحاول!
- أنت متأكد؟ هنا.

1576
01:25:27,630 --> 01:25:28,790
أنا لا أعرف سخيف!

1577
01:25:33,102 --> 01:25:36,731
- يا اللعنة، جينيفر، انظري.
- كيف اللعنة وصلنا إلى هنا؟

1578
01:25:37,106 --> 01:25:38,903
كيف بحق الجحيم نصل إلى أي مكان
في هذا المكان اللعين؟

1579
01:25:40,376 --> 01:25:42,708
ويبدو أنه كان هنا بالفعل.
هل تعتقد أنه مر؟

1580
01:25:45,147 --> 01:25:46,136
يبدو الأمر كذلك.

1581
01:25:47,550 --> 01:25:49,575
- لقد فات الأوان.
- لقد فات الأوان. لقد خرج.

1582
01:25:49,952 --> 01:25:52,045
[ضحك]

1583
01:25:54,056 --> 01:25:55,182
أوه، لا يعمل بهذه الطريقة.

1584
01:25:55,724 --> 01:25:58,090
لقد قتلت تريفور أيها المختل!

1585
01:25:59,995 --> 01:26:04,329
لقد كان صديقك ميتاً في تلك اللحظة
صعدت قدمه في المبنى.

1586
01:26:05,568 --> 01:26:06,660
كنتم جميعا.

1587
01:26:10,106 --> 01:26:10,936
أليكس، انظر إلى هذا.

1588
01:26:13,476 --> 01:26:17,810
قالت... إذا جمع أحدنا
جميع الأشرطة التي يمكن أن تذهب.

1589
01:26:19,515 --> 01:26:20,504
وسيكون أنا.

1590
01:26:23,085 --> 01:26:25,212
الآن يا رفاق سيتعين عليكم البقاء في الخلف.

1591
01:26:26,422 --> 01:26:27,446
أنا آسف.

1592
01:26:28,824 --> 01:26:30,291
لقد كنت هنا لفترة طويلة جدا.

1593
01:26:32,628 --> 01:26:38,123
هل لديك أي فكرة عما هي عليه عشر سنوات هنا
يمكن أن تفعل لشخص؟

1594
01:26:40,469 --> 01:26:41,629
أريد فقط العودة إلى المنزل.

1595
01:26:45,107 --> 01:26:47,268
الآن أعطني اللقطات من الكاميرات الخاصة بك.

1596
01:26:48,444 --> 01:26:49,911
أحتاج لإنهاء الفيلم.

1597
01:26:51,313 --> 01:26:52,837
أنا لا أعطيك أي شيء.

1598
01:26:54,884 --> 01:26:56,215
هذا هو فيلمي.

1599
01:26:57,219 --> 01:27:00,211
قال المبنى أنني بحاجة
لإنهاء الفيلم!

1600
01:27:00,723 --> 01:27:02,691
- والآن أعطني اللقطات!
- وااااه!

1601
01:27:05,294 --> 01:27:06,283
أعطني الكاميرا!

1602
01:27:06,795 --> 01:27:07,784
يعطي...

1603
01:27:21,143 --> 01:27:21,768
انزل عنه!

1604
01:27:22,144 --> 01:27:24,635
إنها الطريقة الوحيدة، لذا مت بالفعل.

1605
01:27:27,383 --> 01:27:30,682
المبنى هو الذي اختارني وليس أنت!

1606
01:27:32,021 --> 01:27:33,716
أحتاج لإنهاء الفيلم!

1607
01:27:38,561 --> 01:27:39,493
هل أنت بخير؟

1608
01:27:40,062 --> 01:27:41,859
- أنت بخير؟
- لست متأكدا--

1609
01:27:43,732 --> 01:27:44,892
أيتها العاهرة اللعينة!

1610
01:27:46,035 --> 01:27:47,730
سأقتلك.

1611
01:27:51,707 --> 01:27:52,731
ما هي اللعنة هذا؟

1612
01:28:16,732 --> 01:28:17,858
أليكس، تشبث!

1613
01:28:18,734 --> 01:28:19,758
انتظر!

1614
01:28:20,703 --> 01:28:21,727
- أليكس!
- لا أستطبع!

1615
01:28:26,308 --> 01:28:28,799
لقد فعلت ما قلته!
أنت كاذب!

1616
01:28:46,395 --> 01:28:47,362
أليكس.

1617
01:28:49,598 --> 01:28:50,963
أليكس، هل أنت بخير؟

1618
01:28:54,303 --> 01:28:55,235
لقد ذهب.

1619
01:28:55,971 --> 01:28:57,495
لقد امتصه للتو.

1620
01:28:59,908 --> 01:29:01,068
ماذا نفعل الآن؟

1621
01:29:12,187 --> 01:29:14,155
فقط حاول إنهاء الفيلم.

1622
01:29:16,759 --> 01:29:17,783
أنهي الفيلم.

1623
01:29:19,995 --> 01:29:22,862
هذا ما كان عليه كل شيء
حول سبب الاتصال بي.

1624
01:29:25,968 --> 01:29:27,595
المبنى يريد جمهورا.

1625
01:29:28,370 --> 01:29:29,962
أليكس، ما الذي تتحدث عنه؟

1626
01:29:33,976 --> 01:29:36,137
أعتقد أنني اكتشفت للتو
نهاية فيلمي.

1627
01:29:40,683 --> 01:29:41,615
أنت النجم.

1628
01:29:46,789 --> 01:29:48,051
أليكس، ماذا تفعل؟

1629
01:29:49,491 --> 01:29:50,423
لقد سمعته.

1630
01:29:51,994 --> 01:29:54,963
واحد منا فقط يخرج
إذن ماذا تقولين يا جينيفر؟

1631
01:29:56,298 --> 01:30:01,099
لقد أخبرتني دائمًا أنك تريد ذلك
مشهد الموت سيكون...ملحميًا، أليس كذلك؟

1632
01:30:02,738 --> 01:30:05,707
هذا كل شيء. أعني، لا تجعل
هذا أصعب مما يجب أن يكون.

1633
01:30:07,810 --> 01:30:10,005
أليكس، من فضلك.

1634
01:30:13,716 --> 01:30:14,546
أنا آسف.

1635
01:30:15,417 --> 01:30:16,782
آسف جدا!

1636
01:30:17,219 --> 01:30:18,345
كان يجب أن أفعل ذلك.

1637
01:30:18,887 --> 01:30:21,048
أنا آسف جدًا، أعني، أنا حقًا آسف.

1638
01:30:21,423 --> 01:30:22,287
أليكس، توقف!

1639
01:30:22,691 --> 01:30:24,056
أنا آسف.

1640
01:30:28,063 --> 01:30:30,759
أليكس، لا!!!

1641
01:30:39,842 --> 01:30:40,774
انتهى.

1642
01:30:42,845 --> 01:30:43,869
اذهب إلى النوم.

1643
01:30:50,953 --> 01:30:51,817
سأفعل ذلك.

1644
01:30:53,389 --> 01:30:54,879
سأنهي فيلمك.

1645
01:30:55,557 --> 01:30:57,320
سوف يراه الآخرون.
سوف يأتون.

1646
01:31:01,029 --> 01:31:02,360
لن أخذلك.

1647
01:31:43,305 --> 01:31:46,638
[يضحك]

1648
01:31:56,518 --> 01:32:03,287
[عويل صفارة الإنذار]

1649
01:32:15,537 --> 01:32:16,367
سيدي!

1650
01:32:16,772 --> 01:32:18,899
حصلت على تقرير أنك
تجولت عبر I-5.

1651
01:32:21,810 --> 01:32:26,611
سبعة وثمانية وثلاثة وعشرون، لدينا رجل قوقازي
ذكر، حقيبة كبيرة، يطلب الدعم.

1652
01:32:27,115 --> 01:32:27,638
سيد!

1653
01:32:28,684 --> 01:32:29,446
سيد!

1654
01:32:30,319 --> 01:32:31,411
لا، لا، كاميراتي!

1655
01:32:31,854 --> 01:32:33,685
أحتاج لقطات بلدي.
أنا لن أعود، uggghhh.

1656
01:32:34,723 --> 01:32:36,213
أحتاج الكاميرات الخاصة بي!

1657
01:32:38,160 --> 01:32:38,922
أين أنا؟

1658
01:32:39,862 --> 01:32:41,159
- أين أنا؟
- هاه؟

1659
01:32:42,364 --> 01:32:43,524
في أي مدينة أنا؟

1660
01:32:44,132 --> 01:32:45,394
أنت في لوس أنجلوس.

1661
01:32:56,044 --> 01:32:59,571
لذا، جيري، هل يمكنك أن تخبرنا كيف
لقاءات خطيرة 2 جاءت معا؟

1662
01:33:00,249 --> 01:33:00,840
حسنا، بالتأكيد.

1663
01:33:01,350 --> 01:33:05,810
أعني، انظر، لقد كنت متفاجئًا مثل أي شخص آخر
يأتي هذا الطفل إلى مكتبي ليخبرني

1664
01:33:06,188 --> 01:33:08,122
أنه تم تصويره للتو
تتمة لقاءات خطيرة.

1665
01:33:08,490 --> 01:33:14,588
أعني، اعتقدت أنه كان مجنونا، كما تعلم، ولكن، اه، كما
اتضح أن أليكس هنا مخرج موهوب تمامًا

1666
01:33:14,930 --> 01:33:16,921
وأعتقد حقًا أن لديه
أمامه مستقبل مشرق.

1667
01:33:17,332 --> 01:33:18,799
وهذا الشيء قد حصل على كل شيء.

1668
01:33:19,167 --> 01:33:24,127
كما تعلم، هناك أشباح ترسل رسائل عبرها
الإنترنت، أه، قتل الفتيات الصغيرات،

1669
01:33:24,506 --> 01:33:27,964
الرجال يتم امتصاصهم من خلال الجدران.
إنها... أشياء برية!

1670
01:33:28,443 --> 01:33:29,410
نأمل أن تستمتع به.

1671
01:33:30,846 --> 01:33:35,647
لكن، أنا...أريد أن أكون واضحًا جدًا بشأن شيء واحد،
كما ارتكبت هذا الخطأ مع الفيلم الأول.

1672
01:33:36,385 --> 01:33:39,479
كل ما عليك فقط
رأيت...مزيف، حسنا؟

1673
01:33:39,855 --> 01:33:43,018
كل طلقة كانت،
اه تم التلاعب بها أو التلاعب بها

1674
01:33:44,192 --> 01:33:45,318
إنه مجرد فيلم.

1675
01:33:46,628 --> 01:33:49,153
هل هناك أي شيء تريد
أضف قبل أن نختتم كل هذا؟

1676
01:33:50,566 --> 01:33:53,160
انظر، مهما فعلت، لا تفعل
اذهب للبحث عن المبنى.

1677
01:33:53,535 --> 01:33:56,504
حسنًا؟ لا تبحث عن (رقابة).
لا يستحق كل هذا العناء.

1678
01:33:57,873 --> 01:33:58,862
لا يوجد شيء هناك.

1679
01:37:59,714 --> 01:38:00,908
سؤال عشوائي

1680
01:38:01,483 --> 01:38:02,643
- نعم.
- هل أنت مستعد؟

1681
01:38:03,485 --> 01:38:05,783
-'كاي، أنا مستعد.
- حسنًا، لقد كنت في حفلة الهالوين.

1682
01:38:06,221 --> 01:38:11,215
- نعم.
- كنت، مثل، أرمي نفسي على أليكس مثل...

1683
01:38:11,660 --> 01:38:13,821
- نعم.
- ...كما لو كنت شخصًا آخر، ورأيتني،

1684
01:38:14,196 --> 01:38:16,164
سأكون مثل تلك الفتاة وقحة.

1685
01:38:16,832 --> 01:38:19,858
تماما مثل...لا شيء منه،
مثل، لا شيء على الإطلاق.

1686
01:38:20,502 --> 01:38:25,132
لقد كنت أحاول منذ أشهر
وهو لا يستطيع أخذ التلميح.

1687
01:38:25,740 --> 01:38:28,004
أليكس خجول جدًا بالرغم من ذلك.
لقد كان دائمًا رجلاً خجولًا جدًا.

1688
01:38:28,476 --> 01:38:32,310
نعم، لكنه لن يكون مضطرا للقيام بذلك
أي شيء صادر في هذه المرحلة.

1689
01:38:32,681 --> 01:38:34,478
لماذا اللعنة في رأيك
أنا هنا الآن؟

1690
01:38:35,217 --> 01:38:38,186
- أنت لا تصور هذا، أليس كذلك؟
- لا، أنا لا أصور هذا.

1691
01:38:38,653 --> 01:38:41,816
- هل أنت فيل... - يا القرف!
- أعتقد أنك تقوم بتصوير الأمر.

1692
01:38:42,190 --> 01:38:43,020
يا اللعنة!

